WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1984001906) COUPE-CIRCUIT POUR LIMITEURS DE FEU OU AUTRES DISPOSITIFS DE SECURITE DANS DES INSTALLATIONS DE VENTILATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1984/001906    N° de la demande internationale :    PCT/FI1983/000069
Date de publication : 24.05.1984 Date de dépôt international : 11.11.1983
CIB :
A62C 2/24 (2006.01), F16K 17/38 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
  30.12.1899 null
Titre (EN) FUSE DESIGN FOR FIRE LIMITERS OR OTHER SAFETY APPLIANCES IN VENTILATION INSTALLATIONS
(FR) COUPE-CIRCUIT POUR LIMITEURS DE FEU OU AUTRES DISPOSITIFS DE SECURITE DANS DES INSTALLATIONS DE VENTILATION
Abrégé : front page image
(EN)Fuse for fire limiters in ventilation installations, comprising a fuse body part (21) and fuse material (23). The fuse (20) is provided with a sleeve-like member (22) disposed to encircle the body part (21). The fuse material (23) is placed between the body part (21) and the sleeve-like member (22), the fuse material being disposed to maintain the sleeve-like member with reference to the body part axially in a certain position. The sleeve-like member (22) is disposed around the tip portion (21a) of the body part (21), and the sleeve-like member (22) is provided with a bottom (24). The other end of the body part (21) of the fuse (20) has been shaped to be a screw head (29). The fuse (20) clamps a clamping arc (28), attached to the closing plate of the fire damper, between a counterpiece (27) attached to the shell (26) of the fire damper and the sleeve-like member (22) of the fuse.
(FR)Un coupe-circuit pour des limiteurs de feu dans des installations de ventilation comprend un corps fusible (21) et un matériau fusible (23). Le coupe-circuit est pourvu d"un organe en forme de manchon (22) encerclant le corps (21). Le matériau fusible (23) est placé entre le corps (21) et l"organe en forme de manchon (22), le matériau fusible maintenant l"organe en forme de manchon par rapport au corps dans une certaine position axiale. L"organe en forme de manchon (22) est disposé autour de la pointe (21a) du corps (21), et l"organe en forme de manchon (22) est pourvu d"un fond (24). L"autre extrémité du corps (21) du coupe circuit (20) présente la forme d"une tête de vis (29). Le coupe circuit (20) serre un arc de bridage (28) fixé à la plaque de fermeture du dispositif d"étouffement de feu, entre une contre-pièce (27) fixée au corps (26) du dispositif d"amortissement de feu et à l"organe en forme de manchon (22) du coupe-circuit.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)