WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1983004009) VERROU POUR BICYCLETTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1983/004009    N° de la demande internationale :    PCT/DK1983/000049
Date de publication : 24.11.1983 Date de dépôt international : 27.04.1983
CIB :
B62H 5/14 (2006.01)
Déposants : BASTA LA^oSEFABRIK A/S [DK/DK]; Lilleo^/bakken, DK-4220 Korso^/r (DK) (Tous Sauf US).
ANKER-MOELLER, Knud (legal representative of SKYTT [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : SKYTTE, Ole, Jo^/rgen (deceased);
Mandataire : LARSEN & BIRKEHOLM A/S; Skandinavisk Patentbureau, Niels Hemmingsens Gade 32, DK-1153 Copenhagen K (DK)
Données relatives à la priorité :
2027/82 06.05.1982 DK
2099/82 10.05.1982 DK
Titre (EN) BICYCLE LOCK
(FR) VERROU POUR BICYCLETTE
Abrégé : front page image
(EN)With a bicycle lock of the type having a blocking bar or a locking arm (10) mounted in a holding part (17) which is secured to the one leg (1) of the fork, the arm (10) can swing from a locked position, in which the arm is secured in an engagement part (18) secured to the opposite leg (2) of the fork, to a disengaged position. The locking arm (10) is mounted on a bush (8) which can turn and thus swing the locking arm for engagement with the engagement part (18)'s locking breech (16), wherein the latch (12) can engage with a groove (11) in the outer part of the locking arm (10). The lock can consist of a pair of metal canisters welded to each its fork leg and forming a housing for the remaining parts of the lock, and in the housing there can be provided a notch in which a ring of impenetrable material can be bedded. The actual locking arm (10) is free to rotate around its axis (20) in any position, which means that the arm can be turned without causing any damage, neither to the holding parts nor the locking parts. Moreover, since the lockingbreech (16) is completely enclosed within the locking block (13) in the engagement part (18), it is not possible to force or knock the locking arm out of the engagement part, in that the arm can be releaed only by an axial movement of the locking arm, and after the latch (12) has been turned out by means of the key (15). A possible housing will protect the internal parts of the lock, which can thus be made of moulding materials if desired, in that neither will the housing be capable of being sawn through, for example with a hack-saw.
(FR)Dans un verrou pour bicyclette du type ayant une barre de bloquage ou un bras de verrouillage (10) monté dans une pièce de maintien (17) qui est fixée à une jambe (1) de la fourche, le bras (10) peut osciller entre une position verrouillée dans laquelle le bras est assujetti dans une pièce d'engagement (18) fixée à la jambe opposée (2) de la fourche, vers une position libérée. Le bras de verrouillage (10) est monté dans un manchon (8) qui peut tourner et donc balancer le bras de verrouillage pour l'engager avec la culasse de verrouillage (16) de la pièce d'engagement (18), de sorte que le loquet (12) peut s'engager dans une rainure (11) aménagée dans la partie extérieure du bras de verrouillage (10). Le verrou peut consister en une paire de boîtes métalliques soudées à chacune des jambes de la fourche en formant une enceinte pour les autres parties du verrou, et une entaille peut être formée dans l'enceinte et une bague en matériau impénétrable peut être noyée dans l'entaille. Le présent bras de verrouillage (10) est libre de tourner autour de son axe (20) dans n'importe quelle position, ce qui signifie que l'on peut faire tourner le bras sans endommager ni les pièces de maintien ni les pièces de verrouillage. De plus, étant donné que la culasse de verrouillage (16) est complètement enfermée dans le bloc de verrouillage (13) dans la pièce d'engagement (18), il n'est pas possible de forcer le bras de verrouillage et de le sortir de la pièce d'engagement, car le bras ne peut être libéré que par un mouvement axial du bras de verrouillage, et après avoir sorti le loquet (12) à l'aide de la clé (15). Une enceinte appropriée peut protéger les parties internes du verrou qui, si on le désire, peuvent être fabriquées avec des matériaux de moulage, l'enceinte ne pouvant être sciée avec une scie à métaux.
États désignés : DE, FI, GB, JP, NL, NO, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)