WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1983003789) OUTIL DE COUPE A ELECTRODE A CABLE POUR UN DISPOSITIF D'USINAGE PAR DECHARGE A FIL COUPANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1983/003789    N° de la demande internationale :    PCT/JP1983/000134
Date de publication : 10.11.1983 Date de dépôt international : 28.04.1983
CIB :
B23H 7/10 (2006.01)
Déposants : INOUE-JAPAX RESEARCH INCORPORATED [JP/JP]; 5289 Aza Michimasa, Nagatsudacho, Midoriku, Yokohamashi, Kanagawaken 227 (JP) (Tous Sauf US).
INOUE, Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YOSHIMA, Tatsue [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : INOUE, Kiyoshi; (JP).
YOSHIMA, Tatsue; (JP)
Mandataire : MOGAMI, Shotaro; Nagatani City Plaza 201, No. 8 - 1, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo 107 (JP)
Données relatives à la priorité :
57/62483 U 28.04.1982 JP
57/70003 U 13.05.1982 JP
Titre (EN) WIRE ELECTRODE CUTTER FOR WIRE CUT DISCHARGE MACHINING APPARATUS
(FR) OUTIL DE COUPE A ELECTRODE A CABLE POUR UN DISPOSITIF D'USINAGE PAR DECHARGE A FIL COUPANT
Abrégé : front page image
(EN)The wire electrode cutter used in a wire cut discharge machining apparatus is capable of providing the optimal cutter shape and physical properties. The cutter is provided between a wire electrode supply unit (1) and a takeup unit (2), and is composed of devices (11, 12, 21, 22) for applying a predetermined tension to the electrode wire, or a device (9) capable of detecting the fact that such a predetermined tension is being applied, and energizing units (6, 7) for energizing and heating the electrode wire when the predetermined tension is applied to the electrode wire. In this cutter, the predetermined energization and heating are performed at the predetermined tension on the electrode wire being cut, and the cut part is drawn out and cut off. According no burrs are produced at the ends of the cut wire, the tapered points are very straight, and the cut ends can be suitably annealed and hardened.
(FR)L'outil de coupe à électrode à câble utilisé dans un dispositif d'usinage par décharge à fil coupant permet d'obtenir une forme et des propriétés physiques optimales de l'outil de coupe. L'outil de coupe est disposé entre l'unité d'alimentation de l'électrode à fil (1) et l'unité d'enroulement (2) et se compose de dispositifs (11, 12, 21, 22) permettant d'appliquer une tension prédéterminée au fil d'électrode, ou un dispositif (9) pouvant détecter l'application d'une telle tension prédéterminée, et des unités de mise sous tension (6, 7) permettant de mettre sous tension et de chauffer le fil d'électrode lorsque la tension prédéterminée est appliquée à ce dernier. Dans cet outil de coupe la mise sous tension et l'échauffement prédéterminés sont exécutés à la tension prédéterminée sur le fil d'électrode étant coupé, et la partie coupée est retirée et détachée. Aucune bavure ne se produit ainsi aux extrémités du fil coupé, les pointes coniques sont très droites et les extrémités coupées peuvent être convenablement recuites et durcies.
États désignés : AU, DE, GB, US.
Office européen des brevets (OEB) (FR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)