WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1983002420) FRAISE DE FRAISAGE A HAUTE VITESSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1983/002420    N° de la demande internationale :    PCT/US1982/001821
Date de publication : 21.07.1983 Date de dépôt international : 27.12.1982
CIB :
B23C 5/22 (2006.01)
Déposants : THE GLEASON WORKS [US/US]; 1000 University Avenue, Rochester, NY 14692 (US)
Inventeurs : GLASOW, Kenneth, E.; (US)
Mandataire : POLSTER, Morton, A. @; 1000 University Avenue, Rochester, NY 14692 (US)
Données relatives à la priorité :
338,714 11.01.1982 US
Titre (EN) HIGH SPEED MILLING CUTTER
(FR) FRAISE DE FRAISAGE A HAUTE VITESSE
Abrégé : front page image
(EN)A milling cutterhead provided with slots (20), for receiving indexable, disc-shaped cutting bits (24), mounted in individual nest plates (22). The cutterhead is a generally cylindrical body comprising two concentric body parts, namely, a main member having a circumferential rim portion (10) and an interior ring member (3) which mates with and fits tightly within that rim portion (10). The nest-receiving slots (20) are cut through the full radial width of the rim portion (10), and the outer circumference (34) of the interior ring forms the inner walls of the slots. Each nest plate (22) supports more than one-half the circumference of its respective indexable bit at three or more spaced locations, (50, 52, 54) so that any inserted bit (24) no matter how indexed, will have either its radial or axial diameter substantially aligned in a predetermined plane, thereby assuring that the cutting edge of each indexable disc-shaped bit will be positioned to an axial or radial accuracy equal to or less than one-half the diametral tolerance for such disc-shaped bits. With such assured accuracy, no further truing of the individual bits, (24) is required when they are indexed. Further, the interior ring design of the cutterhead reduces the probability of stress-related failures and provides increased rigidity needed for high-speeding cutting, and separate tightening wedges (28) permit cutting discs to be readily indexed and/or changed without disturbing the nest plates (22) and without necessitating further truing of such indexed or newly-inserted bits.
(FR)Un porte-outil de fraisage est pourvu de fentes (20) recevant des taillants indexables en forme de disques (24) montés dans des plaques creuses individuelles (22). Le porte-fraise est un corps cylindrique comprenant deux parties concentriques à savoir un organe principal ayant une partie circonférentielle en forme de couronne (10) et une bague intérieure (3) qui s'accouple et s'adapte de manière serrée dans la couronne (10). Les fentes creuses réceptrices (20) sont découpées sur toute la largeur radiale de la couronne (10), et la circonférence externe (34) de la bague intérieure forme les parois internes des fentes. Chaque plaque creuse (22) supporte plus de la moitié de la circonférence de son taillant respectif indexable en trois points espacés ou davantage (50, 52, 54) de sorte que tout taillant inséré (24), quel que soit son indexage, aura son diamètre radial ou axial sensiblement aligné dans un plan prédéterminé, permettant ainsi de s'assurer que le bord de coupe de chaque taillant indexable en forme de disque sera positionné avec une précision axiale ou radiale égale ou inférieure à la moitié de la tolérence diamétrale pour de tels taillants en forme de disques. Avec une telle précision, il n'est plus nécessaire d'effectuer une réctification supplémentaire des taillants individuels (24) lorsqu'ils sont indexés. En outre, la conception de la bague intérieure du porte-fraise réduit les risques de défaillance dus aux contraintes et confère une rigidité accrue nécessaire à la taille à haute vitesse, et les coins de serrage séparés (28) permettent d'indexer et/ou de changer rapidement les disques de coupe sans affecter les plaques creuses (22) et sans qu'il ne soit nécessaire de rectifier les taillants indexés ou nouvellement insérés.
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (CH, DE, FR, GB, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)