WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1983002411) MACHINE TOURNANTE POUR L'USINAGE DE VILEBREQUINS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1983/002411    N° de la demande internationale :    PCT/EP1983/000010
Date de publication : 21.07.1983 Date de dépôt international : 18.01.1983
CIB :
B23B 5/18 (2006.01), B23C 3/06 (2006.01), B24B 5/42 (2006.01)
Déposants : OERLIKON-BOEHRINGER GMBH [DE/DE]; Stuttgarter Strasse 50, D-7320 Göppingen (DE) (JP only).
BERBALK, Hermann [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BERBALK, Hermann; (DE)
Mandataire : VOGESER, Werner @; Hansmann & Vogeser, Albert-Rosshaupter-Str. 65, D-8000 München 70 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 32 01 320.5 18.01.1982 DE
Titre (EN) TURNING MACHINE FOR MACHINING CRANKSHAFTS
(FR) MACHINE TOURNANTE POUR L'USINAGE DE VILEBREQUINS
Abrégé : front page image
(EN)In a turning machine for machining crankshafts of the double excentric type, the rotary bush (51) is arranged in an inner excentric (11) which is guided in an outer excentric (15) rotatingly held in a casing. The mutual position of the two excentrics is adjustable. To avoid the formation of flattening on the trunnions during transition from hobbing operations to plain turning operations, the machine is arranged so that said transition occurs under feed interruption conditions.
(FR)Dans la machine tournante pour l'usinage de vilebrequins du type à double excentrique, la douille rotative (51) est disposée dans un excentrique intérieur (11) qui est guidé dans un excentrique extérieur (15) rotativement maintenu dans un boîtier. La position mutuelle des deux excentriques est réglable. Pour éviter la formation de méplats sur les tourillons lors de la transition des opérations de fonçage aux opérations de chariotage, la machine est agencée de façon que cette transition se fasse sous période d'interruption de l'avance.
États désignés : JP, US.
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)