WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1983002250) AGENCEMENT POUR UN DISPOSITIF DE COUPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1983/002250    N° de la demande internationale :    PCT/SE1982/000438
Date de publication : 07.07.1983 Date de dépôt international : 22.12.1982
CIB :
B26D 1/18 (2006.01), B26D 1/20 (2006.01), B26D 7/12 (2006.01)
Déposants : KAANLO AB [SE/SE]; Sävelundsgatan 13D, S-441 38 Alingsa^os (SE) (Tous Sauf US).
FLODIN, Claes-Göran [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : FLODIN, Claes-Göran; (SE)
Mandataire : LINDBERG, Bo; Cederbom & Lindberg AB, Box 53252, S-400 16 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
8107696-0 22.12.1981 SE
Titre (EN) AN ARRANGEMENT FOR A CUTTING DEVICE
(FR) AGENCEMENT POUR UN DISPOSITIF DE COUPE
Abrégé : front page image
(EN)Arrangement for a cutting device which comprises a circular cutting blade (32) which is preferably mounted so that it can rotate freely and is supported so that it can be displaced across a web (5A) of material which it is desired to cut, consisting, for example, of a paper web which can be fed out from a roll (5), this circular cutting blade (32) being partially accommodated in a tubular acommodating member (33) which is equipped with a slit and extends across the web of material. The invention makes it possible to make the circular blade rotate and be sharpened effectively as it is being displaced across the material web, without any component requiring adjustment or replacement to achieve this. The accommodating member (33) is spring-loaded to make it rotate towards the circular blade (32), causing it to rest against and co-act with the latter via a metal part (34A) so that as the circular blade (32) is displaced along the accommodating member (33) with the said close contact it is made to rotate, while simultaneously being sharpened against the said metal part (34A).
(FR)Un agencement pour un dispositif de coupe comprend une lame circulaire de coupe (32) qui est montée de préférence de sorte qu'elle puisse tourner librement et est supportée de manière à pouvoir être déplacée en travers d'une bande de matériau (5A) que l'on désire couper, laquelle bande peut consister par exemple en une bande de papier amenée depuis un rouleau alimenteur (5), cette lame circulaire de coupe (32) étant partiellement reçue dans un organe tubulaire d'adaptation (33) qui est pourvue d'une fente et s'étend en travers de la bande de matériau. L'invention permet à la lame circulaire de tourner et d'être aiguisée effectivement lorsqu'elle se déplace en travers de la bande de matériau sans avoir à ajuster ou changer un composant quelconque. L'organe d'adaptation (33) est armé d'un ressort pour le faire tourner vers la lame circulaire (32) de sorte qu'il s'appuie contre la lame circulaire et agit de concert avec cette dernière via une pièce métallique (34A) de sorte que la lame circulaire (32) se déplace le long de l'organe d'adaptation (33) avec ce contact serré de rotation, ce qui permet de l'aiguiser simultanément contre la pièce métallique (34A).
États désignés : AT, AU, CH, DE, DK, FI, GB, JP, NL, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)