WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1983001844) DISPOSITIF DE FIXATION POUR UNE PLAQUE D'IMPRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1983/001844    N° de la demande internationale :    PCT/JP1982/000440
Date de publication : 26.05.1983 Date de dépôt international : 17.11.1982
CIB :
G03G 15/11 (2006.01), G03G 15/20 (2006.01)
Déposants : KONISHIROKU PHOTO INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 26-2, Nishishinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160 (JP) (DE only).
OZAWA, Hirokazu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TESHIMA, Mitsunori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
IWAKI, Akio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
IIJIMA, Akio [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OZAWA, Hirokazu; (JP).
TESHIMA, Mitsunori; (JP).
IWAKI, Akio; (JP).
IIJIMA, Akio; (JP)
Mandataire : SAWAKI, Seiichi; The 10th Mori Bldg., 18-1, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105 (JP)
Données relatives à la priorité :
56/182988 17.11.1981 JP
Titre (EN) FIXING DEVICE FOR PRINTING ORIGINAL PLATE
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION POUR UNE PLAQUE D'IMPRESSION
Abrégé : front page image
(EN)A fixing device for a printing original plate in which a fixing unit (4) fixes a printing original plate (1) conveyed by upper and lower conveying rolls (7A) and (7B). The roll (7A) is in contact with the right and left edges of the toner image surface of the original plate (1), and air squeezers (8) for blowing compressed air are provided in front of the passage through which the original plate (1) is conveyed.
(FR)Dispositif de fixation pour une plaque d'impression dans lequel une unité de fixation (4) fixe une plaque d'impression (1) transportée par des rouleaux transporteurs supérieur et inférieur (7A) et (7B). Le rouleau (7A) est en contact avec les bords droit et gauche de la surface d'image de toner de la plaque (1) et des dispositifs à pression d'air (8) servant à souffler de l'air comprimé sont disposés devant le passage au travers duquel est transportée la plaque d'impression (1).
États désignés : DE, US.
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)