WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1983001663) STRUCTURE DE DISQUE D'EMBRAYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1983/001663    N° de la demande internationale :    PCT/JP1982/000424
Date de publication : 11.05.1983 Date de dépôt international : 29.10.1982
CIB :
F16F 15/123 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 33-8, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108 (JP) (Tous Sauf US).
KABUSHIKI KAISHA DAIKIN SEISAKUSHO [JP/JP]; 1-1, Kidamotomiya 1-chome, Neyagawa-shi, Osaka 572 (JP) (Tous Sauf US).
KAYANOKI, Katsuhiko; [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TERAMACHI, Kazuo; [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ONO, Seigo; [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HASHIMOTO, Yasuyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAYANOKI, Katsuhiko;; (JP).
TERAMACHI, Kazuo;; (JP).
ONO, Seigo;; (JP).
HASHIMOTO, Yasuyuki; (JP)
Mandataire : KIMURA, Masami; 519 Hibiya-Park Building, 8-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP)
Données relatives à la priorité :
56/161631 U 29.10.1981 JP
56/161632 U 29.10.1981 JP
56/161633 U 29.10.1981 JP
Titre (EN) CLUTCH DISC STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE DISQUE D'EMBRAYAGE
Abrégé : front page image
(EN)A clutch disc for a vehicle, which transmits torque from an engine through a disc plate (2), a torsion spring (12), and a hub (3) connected to an output, to a transmission. A bush is press-fitted between the sliding surfaces of the disc plate (2) and the hub (3) to reduce the surface pressure on the sliding surfaces and to prevent the invasion of dust into the sliding surfaces. Both ends of the spring (12) and an auxiliary tension spring (13) installed between a hub plate (4) and a friction plate (9) holding the hub plate (4) are held by spring-holding projections (4a) provided on the hub plate (4). In this manner, noises generated by each of the members can be prevented.
(FR)Disque d'embrayage pour un véhicule, transmettant le couple d'un moteur par l'intermédiaire d'une plaque de disque (2), un ressort de torsion (12) et un moyeu (3) relié à une sortie, à une transmission. Un manchon est monté par pression entre les surfaces coulissantes de la plaque de disque (2) et le moyeu (3) pour réduire la pression de surface sur les surfaces coulissantes et empêcher la pénétration de poussières dans les surfaces coulissantes. Les deux extrémités du ressort (12) et un ressort de tension auxiliaire (13) installés entre une plaque de moyeu (4) et une plaque de frottement (9) maintenant la plaque de moyeu (4) sont maintenus par des éléments en saillie à ressort (4a) disposés sur la plaque de moyeu (4). On peut empêcher de cette manière les bruits produits par chacun des organes.
États désignés : AU, US.
Office européen des brevets (OEB) (DE, FR, GB).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)