WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1983000298) APPAREIL DE NETTOYAGE DE TUBES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1983/000298    N° de la demande internationale :    PCT/US1981/001008
Date de publication : 03.02.1983 Date de dépôt international : 27.07.1981
CIB :
E03F 9/00 (2006.01)
Déposants : PEREZ, Thomas [US/US]; (US)
Inventeurs : PEREZ, Thomas; (US)
Mandataire : MALLOY, John, Cyril; 169 East Flagler Street, Suite 834, Miami, FL 33131 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PIPE CLEANING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE NETTOYAGE DE TUBES
Abrégé : front page image
(EN)An attachment for the chuck (34) of a drill (36) composed of a reaming tool, said reaming tool including a housing (14) defining an internal chamber (22) and having an upper portion and a lower portion, said upper portion including structure adapted to attach to the chuck (34) for rotation therewith an said lower portion including an open cyclindrical axially extending portion of a first predetermined axial length and in open communication with the chamber of the housing (14), and a snake (52) having a first end and intermediate portion in said chamber (22) and a second end extending outwardly of the cylindrical portion; the snake (52) being loose in said housing (14) and cylindrical portion, and sleeve means arranged about said cylindrical portion and having a radially extending handle (45); said sleeve means being of a shorter length than said cylindrical portion so that a portion of said cylindrical portion extends beyond said sleeve (44), and fastening means to connect the snake (52) through the extending portion of the cylindrical member for rotation of the snake (52) with the housing (14) and releasable for manual axial advancement of the snake (52) relative to the cylindrical portion and sleeve (44) for adjustment axially of the snake (52).
(FR)Fixation pour le mandrin (34) d'un foret (36) composé d'un outil d'alésage, cet outil d'alésage comprenant une enceinte (14) définissant une chambre intérieure (22) et ayant une partie supérieure et une partie inférieure, la partie supérieure comprenant une structure adaptée pour s'attacher au mandrin (34) et tourner avec celui-ci, et la partie inférieure comprenant une portion ouverte cylindrique s'étendant axialement d'une première longueur axiale prédéterminée et en communication ouverte avec la chambre de l'enceinte (14), et un serpent (52) ayant une première extrémité et une partie intermédiaire dans la chambre (22) et une seconde extrémité s'étendant vers l'extérieur de la partie cylindrique; le serpent (52) est lâche dans l'enceinte (14) et dans la partie cylindrique, et des moyens de manchon sont disposés autour de cette partie cylindrique et ont une poignée s'étendant radialement (45); ces moyens de manchon ont une longueur plus courte que la partie cylindrique de sorte qu'une portion de cette partie cylindrique s'étend au-delà du manchon (44), et des moyens d'attache relient le serpent (52) au travers de la partie d'extension cylindrique pour faire tourner le serpent (52) avec l'enceinte (14), ces moyens étant libérables pour faire avancer manuellement le serpent axialement par rapport à la partie cylindrique au le manchon (44) pour son ajustement axial.
États désignés : DK, JP, NO, SU.
Office européen des brevets (OEB) (CH, DE, FR, GB, NL).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)