WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982004316) INDICATEUR DE NIVEAU DE FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/004316    N° de la demande internationale :    PCT/GB1982/000165
Date de publication : 09.12.1982 Date de dépôt international : 04.06.1982
CIB :
G01F 23/292 (2006.01), G01F 23/68 (2006.01), G01F 23/72 (2006.01)
Déposants : FRASER, Gordon, Bryce [GB/GB]; (GB)
Inventeurs : FRASER, Gordon, Bryce; (GB)
Mandataire : BOON, Graham, Anthony; Elkington and Fife, High Holborn House, 52/54 High Holborn, London WC1V 6SH (GB)
Données relatives à la priorité :
8117241 05.06.1981 GB
Titre (EN) FLUID LEVEL INDICATOR
(FR) INDICATEUR DE NIVEAU DE FLUIDE
Abrégé : front page image
(EN)A fluid level indicator for fluid level detection using laser beam interferometry. The indicator comprising a tube (1) for vertical arrangement in a fluid whose level is to be monitored, a reflector (5) arranged for movement longitudinally of the tube for reflecting a laser beam transmitted to the reflector (5) from the top of the tube and a float member (6, 6a) movable with the fluid, for moving the reflector (5) in response to fluid level changes. The reflector may be mounted on the float member in the tube which is provided with one or more inlets for the fluid or on a disc in a sealed tube which is moved with the float on the outside of the tube through magnetic attraction.
(FR)Un indicateur de niveau de fluide pour la detection du niveau d'un fluide fait recours a l'interferometrie par rayon laser. L'indicateur comprend un tube (1) destine a etre dispose verticalement dans un fluide dont il faut controler les niveaux, un recepteur (5) pouvant se deplacer longitudinalement par rapport au tube et servant a reflechir un rayon laser envoye au reflecteur (5) depuis le sommet du tube et un organe de flotteur (6, 6a) mobile avec le fluide, servant a deplacer le reflecteur (5) en reponse aux variations du niveau du fluide. Le reflecteur peut etre monte sur l'organe de flotteur dans le tube pourvu d'un ou plusieurs orifices d'entree pour le fluide ou sur un disque dans un tube scelle qui se deplace avec le flotteur a l'exterieur du tube par attraction magnetique.
États désignés : JP, KP, US.
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)