WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982004244) DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN GAZ D'UN LIQUIDE A L'INTERIEUR D'UN CONTENEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/004244    N° de la demande internationale :    PCT/SE1982/000184
Date de publication : 09.12.1982 Date de dépôt international : 19.05.1982
CIB :
B67D 1/04 (2006.01)
Déposants : KOMMANDITBOLAGET ALDOLF [SE/SE]; Box 42, S-721 04 Västera^os (SE) (Tous Sauf US).
ADOLFSSON, Bengt, Ove [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ADOLFSSON, Bengt, Ove; (SE)
Mandataire : AXELSSON, Rolf @; Kransell & Wennborg AB, Sandhamnsgatan 42, S-115 28 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
8103281-5 25.05.1981 SE
Titre (EN) AN ARRANGEMENT FOR SUPPLYING GAS TO A LIQUID IN A CONTAINER THEREFOR
(FR) DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN GAZ D'UN LIQUIDE A L'INTERIEUR D'UN CONTENEUR
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for supplying gas to a liquid in a container (2) having a gas pipe (6) discharging thereinto, the apparatus being particularly intended for preparing aerated beverages. The container comprises an orifice (8) for introducing liquid into the container, an orifice (19) for emptying liquid therefrom, and a gas-venting orifice (13). From a security point of view the apparatus is provided with means preventing a gas pressure to be built up in the container (2) unless it is filled with liquid to a given level.
(FR)Appareil d'alimentation en gaz d'un liquide à l'intérieur d'un conteneur (2) ayant un tube d'amenée de gaz (6) déchargeant à l'intérieur du conteneur, l'appareil étant destiné en particulier à la préparation de boissons gazéifiées. Le conteneur comprend un orifice (8) d'introduction du liquide dans le conteneur, un orifice (19) de vidange du liquide du conteneur, et un orifice de mise à l'évent du gaz (13). Du point de vue de la sécurité, l'appareil est pourvu de moyens empêchant la formation d'une pression de gaz à l'intérieur du conteneur (2) à moins qu'il ne soit rempli de liquide jusqu'à un niveau donné.
États désignés : AU, BR, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)