WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982002744) SYSTEME D'ALLUMAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/002744    N° de la demande internationale :    PCT/SE1981/000393
Date de publication : 19.08.1982 Date de dépôt international : 29.12.1981
CIB :
F02P 19/02 (2006.01), G05D 23/24 (2006.01)
Déposants : EMAB ELECTROLUX MOTOR AKTIEBOLAG [SE/SE]; Box 1010, S-561 24 Huskvarna (SE) (Tous Sauf US).
ANDREASSON, Jan, Yngve, Nils [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ANDREASSON, Jan, Yngve, Nils; (SE)
Mandataire : HAGELBÄCK, Evert @; AB Electrolux, Patentavdelningen, S- 105 45 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
8100749-4 30.01.1981 SE
Titre (EN) AN IGNITION SYSTEM
(FR) SYSTEME D'ALLUMAGE
Abrégé : front page image
(EN)In an ignition system with glow plugs (11) the filament thereof is supplied with power from a generator (10) via a switch device (12). The power is controlled so that the constant glow temperature level is obtained, i.e. a predetermined resistance in the filament. This one is associated with a measure bridge (13) which during a short interval at the beginning of every heat current cycle is switched on when generator power is not yet supplied to the plug. The balance of the bridge, saying that the glow plug is too hot or too cold, is registered for the present cycle by a comparator (18) in which the balance is converted into a logical signal to be a basis for the on/off regulation by the switch device in the heating circuit of the plug.
(FR)Dans un système d'allumage, le filament des bougies à incandescence (11) est alimenté avec un courant provenant d'un générateur (10) via un dispositif de commutation (12). Le courant est commandé de manière à obtenir le niveau constant de température d'incandescence, c.a.d. une résistance prédéterminée dans le filament. Celui-ci est associé à un pont de mesure (13) qui, pendant un court intervalle de temps au début de chaque cycle de courant de chauffage, est branché lorsque le courant du générateur n'a pas encore alimenté la bougie. L'équilibre du pont, indiquant si la bougie à incandescence est trop chaude ou trop froide, est enregistré pour le cycle actuel par un comparateur (18) qui convertit l'équilibre en un signal logique formant la base de la régulation en tout ou rien effectuée par le dispositif de commutation dans le circuit de chauffage de la bougie.
États désignés : AU, BR, JP, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (DE, FR, GB).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)