WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982002697) PROCEDE DE PRODUCTION DE CORPS DE CONTENEURS ET CORPS DE CONTENEURS PRODUITS PAR CE PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/002697    N° de la demande internationale :    PCT/US1982/000177
Date de publication : 19.08.1982 Date de dépôt international : 11.02.1982
CIB :
B21D 51/26 (2006.01), B23K 11/06 (2006.01)
Déposants : NATIONAL STEEL CORPORATION [US/US]; 2800 Grant Building, Pittsburgh, PA 15219 (US)
Inventeurs : SPENCER, Edward, P.; (US).
PETERS, Gordon, L.; (US)
Mandataire : O'NEIL, Paul, T.; Shanley, O'Neil and Baker, 2233 Wisconsin Avenue, N.W., Washington, D.C. 20007 (US)
Données relatives à la priorité :
233, 568 11.02.1981 US
Titre (EN) METHOD OF PRODUCING CONTAINER BODIES AND CONTAINER BODIES PRODUCED THEREBY
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION DE CORPS DE CONTENEURS ET CORPS DE CONTENEURS PRODUITS PAR CE PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN)Cylindrical container bodies, or cans, having welded sideseams are formed from sheet steel blanks (17) having a thin coating (12) of nickel, or a coating of nickel containing up to about 12% zinc, on each side. The nickel coating (12) extends completely to the edges of the blanks (17) which are formed into a cylindrical configuration with the side edges slightly overlapping. The overlapped edges of the respective blanks are then welded, preferably by a wire mash welding process, to produce a welded seam (28) having a thickness substantially less than twice the thickness of the metal blank. Prior to welding, the nickel-plated steel may be chemically treated in a dichromate or chromic acid solution, with the chemical treatment (14) also extending completely to the edges to be welded. Power requirements for welding the material are substantially less than for tin plate.
(FR)Des corps de conteneurs cylindriques, ou boites, ayant des joints lateraux soudees sont formes a partir de flans en tole d'acier (17) ayant un revetement fin (12) de nickel, ou un revetement de nickel contenant jusqu'a environ 12% de zinc, de chaque cote. Le revetement de nickel (12) s'etend completement jusqu'aux bords des flans (17) qui sont formes avec une configuration cylindrique, les bords lateraux se chevauchant legerement. Les bords de chevauchement des flans respectifs sont alors soudes, de preference par un procede de soudage continu avec un fil metallique pour produire un cordon de soudage (28) ayant une epaisseur sensiblement inferieure a deux fois l'epaisseur du flan metallique. Avant le soudage, l'acier plaque au nickel peut etre traite chimiquement dans une solution d'acide chromique ou de bichromate, le traitement chimique (14) s'etendant entierement jusqu'aux bords a souder. Les besoins en energie electrique pour souder le materiau sont sensiblement inferieurs a ceux utilises pour le fer blanc.
États désignés : AU, BR, DE, GB, JP, NL.
Office européen des brevets (OEB) (BE, FR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)