WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982002225) BANDE D'ETANCHEITE POUR PORTES ET FENETRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/002225    N° de la demande internationale :    PCT/CH1981/000143
Date de publication : 08.07.1982 Date de dépôt international : 15.12.1981
CIB :
E06B 7/23 (2006.01)
Déposants : BOREL, Paul [CH/CH]; (CH)
Inventeurs : BOREL, Paul; (CH)
Données relatives à la priorité :
9396/80-2 19.12.1980 CH
Titre (EN) SEALING STRIP FOR DOORS AND WINDOWS
(FR) BANDE D'ETANCHEITE POUR PORTES ET FENETRES
Abrégé : front page image
(EN)The sealing strip for doors and windows is comprised of two strips (1 and 2) of synthetic material forming a V-shaped profile. A third strip (3) is fixed to the joint (4) of the first two strips. The strips (2 and 3) are coated, on their face intended to be glued to the frame or the leaf, with a layer of glue (8). The layer of glue is itself covered with a flexible removable layer (9). A groove (10) provided inside the joint of the first two strips makes the material thinner at that point and gives the desired flexibility. Also, a groove (11) allows the third strip to be folded in the case where the leaf is not large enough to glue flat the whole strip. The configuration of this sealing strip prevents the unsticking due to repeated traction forces which are exerted during the closure and opening of the window or the door. The strip is also easy to set and durable.
(FR)Cette bande d'étanchéité pour portes et fenêtres est constituée de deux lames (1 et 2) en matière synthétique formant un profil en V. Une troisième lame (3) est fixée à la jointure (4) des deux premières lames. Les lames (2 et 3) sont recouvertes, sur leur face destinée à être collée au battant ou au bâti dormant, d'une couche de colle (8). La couche de colle est elle-même recouverte d'une couche amovible souple (9). Une gorge (10) pratiquée à l'intérieur de la jointure des deux premières lames amincit la matière à cet endroit-là et donne la souplesse nécessaire. De même, une rainure (11) permet de replier la troisième lame au cas où le battant n'est pas assez large pour coller la bande entière à plat. La configuration de cette bande d'étanchéité permet d'éviter le décollement dû aux efforts de traction répétée qui sont exercés lors de la fermeture et de l'ouverture de la porte ou de la fenêtre. La bande est en outre facile à poser et durable.
États désignés : AU, DK, FI, JP, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)