WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982002175) PORTEUR DE CHARGES POUR VEHICULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/002175    N° de la demande internationale :    PCT/EP1981/000197
Date de publication : 08.07.1982 Date de dépôt international : 16.12.1981
CIB :
B60R 5/04 (2006.01)
Déposants : JOHANSSON, Bo, Christer [SE/SE]; (SE)
Inventeurs : JOHANSSON, Bo, Christer; (SE)
Mandataire : ASKETORP, Göran, P. @; Lars Holmqvist Patentbyra^o AB, Box 4289, S-203 14 Malmö 4 (SE)
Données relatives à la priorité :
8009097-0 23.12.1980 SE
Titre (EN) LOAD CARRIER FOR VEHICLES
(FR) PORTEUR DE CHARGES POUR VEHICULES
Abrégé : front page image
(EN)Load carrier to be mounted in the loading area of a station wagon or the like, comprising a frame (2) and a load platform (1), which are slidable in relation to the frame and the whole of which or part of which may be moved to a position outside the boundary of the vehicle. In a neutral position the load platform is placed behind the back seat of the vehicle. When using maximal loading area with the back seat folded the load platform may be pushed forward beyond the edge of the frame and fixed ina any position between neutral position and a position behind the back of the front seats. Having pushed the load platform (1) all the way to the back of the front seats of the vehicle a supplementary load platform (20) may be used to take advantage of the whole loading area.
(FR)Porteur de charge destiné à être monté dans une zone de chargement d'un véhicule familial ou autre, comprenant un cadre (2) et une plate-forme de chargement (1), qui peuvent coulisser par rapport au cadre et dont la totalité ou une partie peut être déplacée vers une position à l'extérieur du véhicule. Dans une position neutre, la plate-forme de chargement est placée derrière le siège arrière du véhicule. Lorsque la zone de chargement maximale est utilisée avec le siège arrière replié, la plate-forme de chargement peut être poussée vers l'avant au-delà du bord de cadre et fixée dans n'importe quelle position entre la position neutre et une position située derrière le dossier des sièges avant. En poussant la plateforme de chargement (1) complètement jusqu'au dossier des sièges avant du véhicule, une plate-forme de chargement supplémentaire (20) peut être utilisée pour utiliser avantageusement la totalité de la zone de chargement.
États désignés : AU, BR, DK, FI, HU, JP, KP, MC, NO, RO, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)