WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982002165) PROCEDE DE MESURE DE LA DEVIATION D'UNE ELECTRODE A FIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/002165    N° de la demande internationale :    PCT/JP1981/000345
Date de publication : 08.07.1982 Date de dépôt international : 18.11.1981
CIB :
B23H 7/06 (2006.01)
Déposants : FUJITSU FANUC LIMITED [JP/JP]; 5-1, Asahigaoka 3-chome, Hino-shi, Tokyo 191 (JP) (Tous Sauf US).
KINOSHITA, Mitsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OBARA, Haruki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KINOSHITA, Mitsuo; (JP).
OBARA, Haruki; (JP)
Mandataire : TSUJI, Minoru @; Tsuji Patent Office, Daiichi Mansui Bldg., 14, Kandaogawacho 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP)
Données relatives à la priorité :
55/185432 29.12.1980 JP
Titre (EN) METHOD OF MEASURING AMOUNT OF WIRE ELECTRODE DEFLECTION
(FR) PROCEDE DE MESURE DE LA DEVIATION D'UNE ELECTRODE A FIL
Abrégé : front page image
(EN)A method of automatically measuring the amount of deflection of a wire electrode (1) in a wire cut electric discharge machining apparatus. This method has the steps of temporarily stopping electric discharge at the measuring point during the discharge machining, detecting whether of not the wire electrode (1) makes contact with a work (2) with a contact sensor (107a), moving the wire electrode (1) and the work (2) relatively forward or back in accordance with the detected contact signal (TS) and measuring the moving distance (e¿1?) until the state of contact changes to calculate the amount of deflection (e) from the measured moving distance (e¿1?) and the discharge gap (g).
(FR)Procédé permettant la mesure automatique de la déviation d'une électrode à fil (1) dans un dispositif d'usinage de coupage à fil par électro-érosion. Ce procédé comprend les étapes consistant à arrêter temporairement la décharge électrique au point de mesure pendant l'usinage, à détecter si l'électrode à fil (1) est en contact avec une pièce à usiner (2) au moyen d'un détecteur de contact (107a), à déplacer mutuellement l'électrode à fil (1) et la pièce à usiner (2) vers l'avant ou vers l'arrière en fonction du signal de contact détecté (TS) et à mesurer la distance du déplacement (e¿1?) jusqu'au changement de l'état de contact afin de calculer la quantité de déviations (e) à partir de la distance de déplacement mesurée (e¿1?) et l'écartement de décharge (g).
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (CH, DE, FR, GB).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)