WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982002020) PROCEDE POUR LA REALISATION D'UN BLOC DE DISTRIBUTION POUR UN MILIEU LIQUIDE OU GAZEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/002020    N° de la demande internationale :    PCT/CH1981/000140
Date de publication : 24.06.1982 Date de dépôt international : 10.12.1981
CIB :
B29C 33/00 (2006.01), B29C 33/14 (2006.01), B29C 39/10 (2006.01), B29C 70/70 (2006.01), F15B 13/00 (2006.01)
Déposants : REISHAUER AG. [CH/CH]; Limmatstrasse 87, CH-8005 Zürich (CH) (Tous Sauf US).
FEISEL, Armin [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : FEISEL, Armin; (CH)
Mandataire : SCHMID, Rudolf @; Patentanwalts-Bureau Isler & Schmid, Walchestrasse 23, CH-8006 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
9156/80-4 11.12.1980 CH
Titre (EN) METHOD FOR MAKING A DISTRIBUTION BLOCK FOR A LIQUID OR GASEOUS MEDIUM
(FR) PROCEDE POUR LA REALISATION D'UN BLOC DE DISTRIBUTION POUR UN MILIEU LIQUIDE OU GAZEUX
Abrégé : front page image
(EN)In order to make a distribution block comprising internal communication conduit for a liquid or gas medium, pipes (20) of synthetic material provided with connection metal plates (3, 4, 5) and with connection bodies (6, 7) are placed in a mould (1) and are fixed by means of struts (22, 23). Then the mould (1) is filled with a moulding mass consisting of a self hardening synthetic resin and a filling mass. After the hardening of the molding mass, the mould is removed. The method allows the manufacture of light and inexpensive distribution blocks comprising internal conduits appropriate for the flow of the medium.
(FR)Afin de réaliser un bloc de distribution comportant des conduits de liaison internes pour un milieu liquide ou gazeux, des tuyaux (20) en matière synthétique munis de plaques métalliques de raccordement (3, 4, 5) et de corps de raccordement (6, 7) sont placés dans un moule (1) et sont fixés à l'aide d'entretoises (22, 23). Ensuite, le moule (1) est rempli d'une masse de moulage constituée d'une résine synthétique autodurcissante et d'une masse de remplissage. Après le durcissement de la masse de moulage le moule est enlevé. Le procédé permet de fabriquer des blocs de distribution légers et bon marché comportant des conduits internes propices à l'écoulement du milieu.
États désignés : AT, DE, GB, JP, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, DE, FR, GB, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)