WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982000627) VEHICULE DE STOCKAGE TEMPORAIRE DE DECHETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/000627    N° de la demande internationale :    PCT/SE1981/000234
Date de publication : 04.03.1982 Date de dépôt international : 24.08.1981
CIB :
B62D 63/06 (2006.01), B65F 3/00 (2006.01), B65F 3/28 (2006.01)
Déposants : PAULSSON, Bertil; .
KYANDER, Aarno;
Inventeurs : PAULSSON, Bertil; .
KYANDER, Aarno;
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) VEHICLE FOR THE TEMPORARY STORAGE OF WASTE
(FR) VEHICULE DE STOCKAGE TEMPORAIRE DE DECHETS
Abrégé : front page image
(EN)A vehicle for the temporary storage of refuse has a collecting section (12) which includes a basically vertical plate (20) which is moved in the longitudinal axis of the vehicle by a drive unit (21). The plate regulates the size of the storage space of the collecting section, so that during the feeding in of refuse, the feeding unit, located at the extreme rear of the vehicle, achieves the necessary compression of the refuse. According to the invention, the frame of the vehicle is formed by the bottom part of the collecting section. Guiding and sliding units (35a, b) for the plate and a number of strengthening elements are also arranged in the collecting section. The strengthening sections assure the necessary mechanical stability in the bottom part and in planes through the guiding and sliding units. The guiding and sliding units preferably also serve as strengthening elements. In a preferred design, the bottom part is built up of a lower base plate (31) and two upper base plates (32a, b) joined by basically vertical wall sections (33a, b), so that the cross-section through the bottom part is like that of a channel.
(FR)Un vehicule de stockage temporaire de dechets possede une section collectrice (12) qui comprend une plaque sensiblement verticale (20) deplacee dans l'axe longitudinal du vehicule par une unite d'entrainement (21). La plaque commande la dimension de l'espace de stockage de la section collectrice de telle sorte que pendant l'introduction de dechets, l'unite d'introduction, situee a l'extremite arriere du vehicule, effectue la compression necessaire des dechets. Selon l'invention, le chassis du vehicule est forme par le fond de la section collectrice. Des unites de guidage et de coulissement (35a, b) pour la plaque et plusieurs elements de renforcement sont prevus dans la section de recuperation. Les sections de renforcement assurent la stabilite mecanique necessaire dans la partie du fond et dans les plans au travers des unites de guidage et de coulissement. Les unites de guidage et de coulissement servent egalement d'elements de renforcement. Dans une conception preferentielle, la partie de fond est formee d'une plaque de base inferieure (31) et de deux plaques de base superieures (32a, b) assemblees par des sections de parois sensiblement verticales (33a, b), de telle sorte que la section de la partie de fond se presente sous la forme d'un canal.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)