WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982000578) ELEMENT DE PROTECTION POUR SIEGES OU LITS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/000578    N° de la demande internationale :    PCT/DE1981/000123
Date de publication : 04.03.1982 Date de dépôt international : 17.08.1981
CIB :
A47C 27/08 (2006.01), A47C 7/18 (2006.01)
Déposants : KNOCHE, Bodo;
Inventeurs : KNOCHE, Bodo;
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PROTECTION ELEMENT FOR SEATS OR BEDS
(FR) ELEMENT DE PROTECTION POUR SIEGES OU LITS
Abrégé : front page image
(EN)The protection element for seats or beds may have the shape of a cushion, a blanket, a mattress, a padding or the like and may be used for the seats, arm rests or backs of armchairs, motor vehicle seats or bicycle saddles. The protection element is provided with an outer envelope (3) which may be covered with an animal skin. Inside this envelope (3) is a foam coating (4) for a lining (6) enclosed in a moisture impervious envelope (5). This lining (6) is comprised of a liquid or pasty material, incompressible under the effect of pressure exerted by the weight of a human body or an animal. The protection element is particularly intended to be used as a cushion for a rolling chair or for a bed mattress because the pressure compensation provided on the whole resting surface of the body allows to avoid the formation of scabs.
(FR)L'element de protection pour sieges ou lits peut avoir la forme d'un coussin, d, une couverture, d'un matelas, d'un rembourage ou analogue et est utilisable pour les sieges, les accoudoirs ou les dossiers de fauteuils, sieges d'automobile ou selles de bicyclette. L'element de protection est pourvu d'une enveloppe externe (3) qui peut etre recouverte par une peau de bete. A l'interieur de cette enveloppe (3) se trouve un revetement de mousse (4) pour une garniture (6) renfermee dans une enveloppe (5) impermeable a l'humidite. Cette garniture (6) est constituee d'une matiere de consistance liquide ou pateuse, incompressible sous l'effet de la pression exercee par le poids d'un corps humain ou animal. L'element de protection est destine en particulier a etre utilise comme coussin pour fauteuil roulant ou pour sommier de lit, parce que la compensation de pression qu'on obtient sur toute la surface d'appui du corps permet d'eviter la formation des escarres.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)