WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982000515) SYSTEME DE DESIGNATION ET DE POURSUITE D'UNE CIBLE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/000515    N° de la demande internationale :    PCT/US1981/001053
Date de publication : 18.02.1982 Date de dépôt international : 06.08.1981
CIB :
F41G 3/16 (2006.01), F41G 3/22 (2006.01), G01S 17/66 (2006.01), G01S 3/786 (2006.01)
Déposants : MARTIN MARIETTA CORPORATION
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) OPTICAL TARGET TRACKING AND DESIGNATING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE DESIGNATION ET DE POURSUITE D'UNE CIBLE OPTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An optical sight system having in combination: a sight assembly (10), including a stabilized mirror (12, 14), a laser designator (24), a laser ranger (26), a common optical system (16), a television optical system (20), and a television camera (22); a control panel (50), including manual control (52, 67, 79), range, azimuth and elevation readouts (75, 76, 77), electronic servo control circuits (56), and light level/field of view electronic control circuits (58); and display (60) including television tracker and video circuits (54). A target may be located manually and tracked automatically by television tracker circuits (54). Range to the target may be determined by laser ranger (26) and the target illuminated by a laser spot from laser designator (24) to permit use of guided ordnance to attack the target. The sight assembly (10) by virtue of integration of an optical bed (11) with the elements of the assembly is very lightweight to permit mounting on a mast (5) above the plane of helicopter rotor.
(FR)Systeme optique de visee possedant en combinaison: un ensemble (10) de visee, comprenant un miroir stabilise (12, 14), un viseur a laser (24), un telemetre a laser (26), un systeme optique commun (16), un systeme optique de television (20) et une camera de television (22); un panneau de commande (50), comprenant une commande manuelle (52, 67, 79), des affichages de distance, azimut et elevation (75, 76, 77), des circuits electroniques de servo-commandes (56) et des circuits electroniques de commande (58) du niveau lumineux/champ de vision; un affichage (60) comprenant des circuits video et de poursuite par television (54). Une cible peut etre localisee manuellement et poursuivie automatiquement au moyen des circuits de poursuite par television (54). La distance de la cible peut etre determinee par le telemetre a laser (26) et la cible peut etre eclairee au moyen d'un point de laser par un viseur a laser (24) afin de permettre l'utilisation de l'artillerie guidee pour attaquer la cible. L'ensemble de visee (10) grace a l'integration d'un lit optique (11) aux elements de l'ensemble presente un poids tres reduit, ce qui permet son montage sur un mat (5) au-dessus du plan d'un rotor d'helicoptere.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)