WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982000494) INSTALLATION D'ALLUMAGE POUR MOTEUR A COMBUSTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/000494    N° de la demande internationale :    PCT/EP1981/000114
Date de publication : 18.02.1982 Date de dépôt international : 05.08.1981
CIB :
F02P 5/155 (2006.01)
Déposants : BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT.
KRAPPEL, Alfred; .
GUGGENMOS, Johannes; .
HOLZMANN, Josef;
Inventeurs : KRAPPEL, Alfred; .
GUGGENMOS, Johannes; .
HOLZMANN, Josef;
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) IGNITION ARRANGEMENT FOR A COMBUSTION ENGINE
(FR) INSTALLATION D'ALLUMAGE POUR MOTEUR A COMBUSTION
Abrégé : front page image
(EN)In an ignition arrangement for a combustion engine, an induction generator (1) controls the primary circuit of an ignition coil (8); the phase of the signal of the generator (1), and therefore the time of ignition, may be modified by an impedance (resistance RL, R1 or R2) which may be triggered according to a first engine operation parameter. In order to adapt appropriately the time of ignition of the engine to running conditions, the impedances (RL, R1, R2) connected at least to other parameters (idling, full load) in addition to the rpm (n) may be triggered, untriggered or changed of value.
(FR)Dans une installation d'allumage d'un moteur a combustion, un generateur a induction (1) commande le circuit primaire d'une bobine d'allumage (8); la phase du signal du generateur (1), et en consequence le point d'allumage, peut etre modifie par une impedance (Resistance RL, R1 ou R2) qui peut etre enclenchee en dependance d'un premier parametre de fonctionnement du moteur. Afin de mieux adapter le point d'allumage du moteur aux conditions de marche, les impedances (RL, R1 et R2) liees au moins a d'autres parametres (ralenti, pleine charge) en plus du nombre de tours (n) peuvent etre enclenchees, declenchees ou changees dans leur valeur.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)