WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982000349) PROCEDE ET APPAREIL DE DOSAGE D'UN MATERIAU PULVERULENT OU PARTICULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/000349    N° de la demande internationale :    PCT/DK1981/000073
Date de publication : 04.02.1982 Date de dépôt international : 21.07.1981
CIB :
G01F 11/28 (2006.01)
Déposants : ASKOV MEJERI A/S (Tous Sauf US).
FREDSGAARD, Evald, Wenge; (US Seulement).
ERHALD, Fritz; (US Seulement).
HENRIKSEN, Jo^/rgen; (US Seulement)
Inventeurs : FREDSGAARD, Evald, Wenge; .
ERHALD, Fritz; .
HENRIKSEN, Jo^/rgen;
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A METHOD AND AN APPARATUS FOR METERING A PULVERULENT OR PARTICULATE MATERIAL
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE DOSAGE D'UN MATERIAU PULVERULENT OU PARTICULAIRE
Abrégé : front page image
(EN)In a method and an apparatus for metering a pulverulent or particulate material one end of a flexible hose length (12) is communicating with a reservoir (10) for the said material, while the other end of the hose length is communicating with a tubing system (17, 19) in which an subatmospheric pressure is provided by means of a pump (18). The end portions of the hose length (12) may be compressed and tightly closed by means of pinch rollers (27) which may be reciprocated by means of pneumatic or hydraulic cylinders (26). When a metered amount of material has been discharged from the measuring chamber (30) defined by the hose length (12), the upper end portion of the hose length is pinched, while the lower end portion of the hose length is open, so that vacuum is present in the measuring chamber. The lower end portion of the hose length is now closed, and the upper end portion is opened, whereby an amount of material is sucked into the measuring chamber substantially without entrainment of air. The upper end portion of the hose length is now pinched, and thereafter the lower end portion of the hose length is opened, whereby an accurately metered amount of material is sucked into the tubing system (17, 19). This metering apparatus permits an accurate metering of pulverulent or particulate material substantially without entrainment of air.
(FR)Dans un procede et un appareil de dosage d'un materiau pulverulent ou particulaire une extremite d'un tuyau flexible (12) communique avec un reservoir (10) de ce materiau, tandis que l'autre extremite du tuyau communique avec un systeme de tubes (17, 19), dans lequel regne une pression inferieure a la pression atmospherique a l'aide d'une pompe (18). Les parties extremes du tuyau (12) peuvent etre comprimees et fermees de maniere etanche a l'aide de cylindres de pincement (27) qui peuvent etre animees d'un mouvement alternatif a l'aide de verins pneumatiques ou hydrauliques (26). Lorsqu'une quantite dosee de materiau a ete dechargee de la chambre de dosage (30) definie par la longueur de tuyau (12), la partie extreme superieure de la longueur de tuyau est pincee, tandis que la partie extreme inferieure du tuyau est ouverte, de telle sorte qu'un vide soit cree dans la chambre de mesure. La partie extreme inferieure du tuyau est alors fermee, et la partie extreme superieure est ouverte, de telle sorte qu'une certaine quantite de materiau soit aspiree dans la chambre de mesure sensiblement sans entrainement d'air. La partie extreme superieure du tuyau est alors pincee, puis la partie extreme inferieure de celui-ci est ouverte, de telle sorte qu'une quantite dosee de maniere precise de materiau soit aspiree dans le systeme de tubes (17, 19). Cet appareil de dosage permet un dosage precis d'un materiau pulverulent ou particulaire sensiblement sans entrainement d'air.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)