WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982000077) TABLE DE PLANTATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/000077    N° de la demande internationale :    PCT/DK1981/000064
Date de publication : 21.01.1982 Date de dépôt international : 30.06.1981
CIB :
A01G 9/14 (2006.01)
Déposants : SKJERBO-ISOLERING V/FRODE HANSEN (Tous Sauf US).
HANSEN, Frode; (US Seulement)
Inventeurs : HANSEN, Frode;
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PLANTING TABLE
(FR) TABLE DE PLANTATION
Abrégé : front page image
(EN)When forcing cuttings in greenhouses a considerable waste of heat takes place due to the heating of an unnecessarily great volume of air. In order to reduce the energy consumption a planting table with water-resistant surface (1) and irrigation furrows (3) is used, which planting table is supplied with a house consisting of clear plastic foil (10) stretched across metal hoops (11). Under the surface (1) of the planting table heating units (5) and an air space (6) are arranged which is connected with air channels (9) in the sides and middle of the planting table. The heating units (5) are thermostatically controlled.
(FR)Lors du forcage de boutures dans desserres, une quantite considerable de chaleur est perdue a cause du chauffage inutile d'un si grand volume d'air. De maniere a reduire la consommation d'energie, une table de plantation ayant une surface resistante l'eau (1) et des sillons d'irrigation (3) est utilisee, laquelle table de plantation est pourvue d'une couverture consistant en une feuille de plastique transparente (10) tendue sur des cerceaux metalliques (11). Sous la surface (1) de la table de plantation, des unites de chauffage et un espace d'air (6) sont amenages, lequel espace d'air est connecte a des canaux de passage d'air (9) dans les cotes et au milieu de la table de plantation. Les unites de chauffage (5) sont commandees par thermostat.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)