WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1982000006) APPAREIL DE SAUVETAGE INCENDIE AMELIORE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1982/000006    N° de la demande internationale :    PCT/GB1980/000107
Date de publication : 07.01.1982 Date de dépôt international : 24.06.1980
CIB :
A62B 1/00 (2006.01)
Déposants : GRAHAM, Finlay, M.;
Inventeurs : GRAHAM, Finlay, M.;
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) IMPROVED FIRE ESCAPE APPARATUS
(FR) APPAREIL DE SAUVETAGE INCENDIE AMELIORE
Abrégé : front page image
(EN)A fire escape apparatus comprises a vertically extending channel member (1) defining a channel into which opens a slot (12) formed between flanges (2) constituting a front wall of the channel member. Rows of staggered projections within the channel are formed by bolts (4) extending between the flanges (2) and a rear wall (3) of the channel member. A harness (9) for supporting a person escaping in the event of fire or other emergency is suspended from a T-shaped support (5) including a cross-piece (6) and an upright (7). In use, the cross-piece (6) and upright (7) are introduced into the channel through the slot (12). A lug (8) on the upright projects through the slot (12) and limits side-to-side movement as the harness support (5) descends under the weight of the person escaping, the cross-piece (6) co-operating with the bolts to perform a stepping movement.
(FR)Un appareil de sauvetage en cas d'incendie comprend un canal vertical (1) definissant un canal dans lequel est amenagee une fente (12) formee entre des brides (2) constituant une paroi frontale du canal. Des rangees de projection en quinconce dans le canal sont formees par des boulons (4) s'etendant entre les brides (2) et une paroi arriere (3) du canal. Un harnais (9) de support d'une personne echappant a l'incendie ou autre danger est suspendu depuis un support en forme de T (5) comprenant une piece transversale (6) et une barre verticale (7). En fonctionnement la piece transversale (6) et la barre verticale (7) sont introduites dans le canal au travers de la fente (12). Une oreille (8) sur la barre verticale se projette au travers de la fente (12) et limite le mouvement lateral lorsque le support (5) du harnais descend sous le poids de la personne, la piece transversale (6) cooperant avec les boulons pour effectuer un mouvement pas a pas.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)