WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981003679) CYLINDRE MOTEUR AVEC INDICATEUR DE POSITION MONTE A L'INTERIEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/003679    N° de la demande internationale :    PCT/US1981/000798
Date de publication : 24.12.1981 Date de dépôt international : 15.06.1981
CIB :
F15B 15/28 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
159735 16.06.1980 US
Titre (EN) POWER CYLINDER WITH INTERNALLY MOUNTED POSITION INDICATOR
(FR) CYLINDRE MOTEUR AVEC INDICATEUR DE POSITION MONTE A L'INTERIEUR
Abrégé : front page image
(EN)Fluid pressure actuator is disclosed of the piston and cylinder type (16, 32), in which an internally mounted transducer (70) is incorporated for providing an electrical output signal corresponding to the position of the piston (32) in the cylinder (16). The transducer is disclosed as a rotary potentiometer having a disc or drum element (144) provided with conductive plastic tracks (88) and a rotary wiper element (80) rotated in correspondence with the linear travel of the piston rod (36) and caused to rotate in one embodiment by means of a cam bushing (76) engaging the cam rod, and in other embodiments by three converging spring biased plungers (120) carried in the piston engaging respective sides of a hexagonal shaped cam rod. Other disclosed arrangements include a reduction drive (102, 108) interposed between the cam element and the rotary wiper to enable a multi-turn cam element to be employed with a single turn potentiometer disc, and a multi-turn drum potentiometer having a wiper element driven by the cam rod engaging a helical thread (168) form to be axially advanced by the piston motion.
(FR)Un dispositif d'actionnement a pression de fluide du type a piston et cylindre (16, 32) comporte un transducteur monte a l'interieur (70) pour produire un signal de sortie electrique correspondant a la position du piston (32) dans le cylindre (16). Le transducteur se presente comme un potentiometre rotatif ayant un disque ou tambour (144) pourvu de pistes de plastique conductrices (88) et d'un element rotatif (80) dont la rotation correspond a la course lineaire de la bielle (36) du piston et tourne dans un mode de realisation a l'aide d'une bague de came (76) engageant l'arbre a came, et dans d'autres modes de realisation par trois pistons convergents a ressort (120) portes dans le piston (32) et engageant les cotes respectifs d'un arbre a came hexagonal. D'autres dispositifs decrits comprennent un systeme d'entrainement a transmission demultipliee (102, 108) interpose entre l'element a came et l'element rotatif pour permettre l'utilisation d'un element a came a multispires avec un disque de potentiometre a une seule spire, et un potentiometre a tambour a multispires ayant un element entraine par l'arbre a came engageant un filet helicoidal dont l'avance axiale s'effectue par le mouvement du piston.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)