WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981003580) CHAMBRE D"ECHANTILLONS POUR INSTRUMENT DE SONDAGE ELECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/003580    N° de la demande internationale :    PCT/SU1980/000103
Date de publication : 10.12.1981 Date de dépôt international : 09.06.1980
CIB :
H01J 37/20 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
SU80/00103 09.06.1980 WO
Titre (EN) SAMPLE CHAMBER FOR ELECTRON-SOUNDING INSTRUMENT
(FR) CHAMBRE D"ECHANTILLONS POUR INSTRUMENT DE SONDAGE ELECTRONIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A sample chamber comprises a sealed casing (1) housing a movable table (2) for a test sample (3) and driving mechanisms of displacing the table along three perpendicular axes, one of them coinciding with the electron-optical axis of the electron-sounding instrument, and for inclination of the table (2) in relation to that electron-optical axis. The driving mechanism for displacing the table (2) along the electron-optical axis comprises an eccentric pusher (69) provided with a hollow finger (70) fixed to a shaft (65) and housing a plunger (72) which is loaded at its end facing the shaft (65) with a spring (73) whereas an axis (75) is firmly fixed to its other end and carries a rotatable roller (74) being in a permanent mechanical contact with the walls of a slot (76) made in the base of a trolley (5) connected with the table (2). The trolley (5) is movable between two extreme positions along guides (17) and (54) which are parallel to the electron-optical axis and is provided with stops of those positions. The guides (17) and (54) are mounted in a box-like frame (6) movable inside the casing (1) along another coordinate axis.
(FR)Une chambre d"echantillons comprend une enceinte fermee (1) ou est logee une table mobile (2) pour un echantillon d"essai (3) et des mecanismes d"entrainement pour deplacer la table le long de trois axes perpendiculaires, l"un d"eux coincidant avec l"axe electronique-optique de l"instrument de sondage electronique, ainsi que pour l"inclinaison de la table (2) par rapport a cet axe. Le mecanisme d"entrainement pour le deplacement de la table (2) le long de l"axe electronique-optique comprend un organe de poussee a excentrique (69) pourvu d"un doigt creux (70) fixe a un arbre (65) et logeant un piston (72) qui est pousse a son extremite en regard de l"arbre (65) par un ressort (73) tandis qu"un axe (75) est fermement fixe a son autre extremite et porte un galet rotatif (74) en contact mecanique permanent avec les parois d"une fente (76) amenagee dans la base d"un chariot (5) relie a la table (2). Le chariot est mobile entre deux positions extremes le long de guides (17 et 54) qui sont paralleles a l"axe electronique-optique et est pourvu de butees pour ces positions extremes. Les guides (17 et 54) sont montes dans une structure en forme de boite (6) mobile a l"interieur de l"enceinte (1) le long d"un autre axe de coordonnee.
États désignés :
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)