WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981003459) PROCEDE ET AGENT DE TRAITEMENT EN SURFACE DU BOIS, EN PARTICULIER DES SURFACES DE MEUBLES EN PIN EN GRUME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/003459    N° de la demande internationale :    PCT/DK1981/000060
Date de publication : 10.12.1981 Date de dépôt international : 03.06.1981
CIB :
B27K 5/02 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2374/80 03.06.1980 DK
Titre (EN) A METHOD AND AN AGENT FOR SURFACE TREATMENT OF WOOD,PARTICULARLY FURNITURE SURFACES OF UNDRESSED PINEWOOD
(FR) PROCEDE ET AGENT DE TRAITEMENT EN SURFACE DU BOIS, EN PARTICULIER DES SURFACES DE MEUBLES EN PIN EN GRUME
Abrégé : front page image
(EN)For accentuating the surface play of pinewood, especially pinewood furniture, the wood is subjected to an acid/lye treatment, which additionally affects the colour shade of the fresh wood. Instead of aiming at a light colour shade corresponding to undressed wood, the natural colour shade of which is almost impossible to preserve or reproduce, the invention aims at a darker shading, which is achievable as an exactly true to nature patination of the wood, whereby a real natural colour shade is obtainable, though referring to aged undressed wood. The result is obtained mainly by using a relatively concentrated lye liquid.
(FR)Pour accentuer la structure des veines en surface du pin, en particulier des meubles en pin, le bois est soumis a un traitement acide/lessive, qui affecte la teinte du bois frais. Au lieu d"essayer d"obtenir une teinte claire correspondant au bois en brume, dont la teinte de la couleur naturelle est pratiquement impossible de conserver ou de reproduire, l"invention vise a obtenir une teinte plus sombre, qui peut etre obtenue sous forme d"une teinte vraiment naturelle du bois patine, bien que cela s"applique a du vieux bois en grume. Le resultat est obtenu essentiellement en utilisant une lessive liquide relativement concentree.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)