WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981003458) MANCHE DE REMPLACEMENT POUR UN OUTIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/003458    N° de la demande internationale :    PCT/US1981/000738
Date de publication : 10.12.1981 Date de dépôt international : 03.06.1981
CIB :
B25G 3/10 (2006.01), B25G 3/34 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
156764 05.06.1980 US
Titre (EN) REPLACEMENT HANDLE FOR A TOOL
(FR) MANCHE DE REMPLACEMENT POUR UN OUTIL
Abrégé : front page image
(EN)A molded plastic replacement handle for a tool (14), such as a sledge hammer, which includes an opening (20) tapered (22) (24) from both ends so that the narrower part is located close to the center of the tool. A plastic adapter element (16) is dimensioned to fit over one end of the handle and includes a tapered area in the same general direction as the bottom taper (24) in the opening in the tool. After placement of the adapter element on the handle, the tool is placed on the adapter element. A metal insert (18) having an opening (44) therein is dimensioned to fit over to enter space between the top tapered area (22) of the tool and the handle. The metal insert includes bottom sections (42) disposed to bend inwardly into the space when the insert is forced downwardly to secure the tool to the top of the handle. The arrangement allows installation without the use of special chemicals or tools, other than a hammer.
(FR)Un manche de remplacement en plastique moule pour un outil (14), tel qu'un marteau de forgeron, comprend une ouverture (20) conique (22, 24) aux deux extremites de telle sorte que la partie la plus etroite se situe a proximite du centre de l'outil. Un element adapteur en plastique (16) est dimensionne pour s'adapter sur une extremite du manche et comprend une region conique dans la meme direction generale que le cone inferieur (24) dans l'ouverture de l'outil. Apres avoir place l'element d'adaptation sur le manche, l'outil est place sur l'element d'adaptation. Un insert metallique (18) ayant une ouverture (44) est dimensionne pour s'adapter sur l'espace entier compris entre la region conique superieure (22) de l'outil et le manche. L'insert metallique comprend des sections inferieures (42) disposees pour se courber vers l'interieur dans l'espace lorsque l'insert est force vers le bas pour fixer l'outil sur le sommet du manche. Le dispositif permet un montage sans utilisation de produits chimiques ou d'outils speciaux, autres qu'un marteau.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)