WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981003456) DISPOSITIF DE SERRAGE D"ACCOUPLEMENT DE TUYAUX ETANCHES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/003456    N° de la demande internationale :    PCT/FI1981/000043
Date de publication : 10.12.1981 Date de dépôt international : 08.06.1981
CIB :
B21D 39/04 (2006.01), B23P 19/04 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
801834 09.06.1980 FI
Titre (EN) A DEVICE FOR PRESSING TIGHT HOSE COUPLINGS
(FR) DISPOSITIF DE SERRAGE D"ACCOUPLEMENT DE TUYAUX ETANCHES
Abrégé : front page image
(EN)The device is meant for pressing tight hose couplings in particular containing radially projecting parts for example flanges to pressure hoses or the like for work objects requiring radial, pressing machining. The device has two ring-shaped parts (7, 8) arranged concentrically opposite each other so as to move axially, on the inner surfaces of which have been formed guiding cones which open opposite to each other. Between the said rings have been placed the radial jaws (13) resting on the said cone surfaces, the jaws having been stressed tangentially by means of the springs (18) in relation to each other so that the jaws (13) move in a radial direction when a power device, such as a pressure cylinder, presses the ring-shaped parts axially. The guiding cone surfaces on the said ring-shaped parts (7, 8) and on the radial jaws have been formed in two parts in such a manner that the inner cone surfaces (11, 12) of the ring-shaped parts (7, 8) and correspondingly the outer cone surfaces (16, 17) of the radial jaws (13) act as quick move surfaces and the outer cone surfaces (9, 10) of the ring-shaped parts and correspondingly the inner cone surfaces of the jaws act as pressing surfaces, so that the final stage of the jaws" (13) opening movement or correspondingly the first stage of the press movement take place faster than the actual radial pressing movement or correspondingly the first stage of the opening movement. To each jaw (13) has been attached a radial part (30) to guide the jaw (13) during the radial movement by means of the guiding device (27, 28, 29), which device has been arranged to follow the axial movement of the jaw.
(FR)Le dispositif est destine a serrer des accouplements de tuyaux etanches, contenant des pieces se projetant radialement par exemple des brides sur des tubes a pression ou autres pour des objets qui demandent un usinage radial par compression. Le dispositif possede deux pieces en forme d"anneaux (7, 8) disposees concentriquement et opposees l"une a l"autre pour se deplacer axialement, sur les surfaces desquelles des cones de guidage ont ete formes qui s"ouvrent l"un en opposition a l"autre. Entre ces anneaux des machoires radiales (13) ont ete placees, lesquelles reposent sur les surfaces des cones, les machoires ayant subit des contraintes tangentiellement a l"aide des ressorts (18) 1, une par rapport a l"autre, de telle sorte que les machoires (13) se deplacent dans un sens radial lorsqu"un dispositif de puissance, tel qu"un cylindre a pression, comprime les pieces en forme d"anneaux axialement. Les surfaces des cones de guidage sur les pieces en forme d"anneaux (7, 8) et sur les machoires radiales ont ete formees en deux parties de telle maniere que les surfaces des cones internes (11, 12) des pieces en forme d"anneaux (7, 8) et, de maniere correspondante, les surfaces des cones externes (16, 17) des machoires radiales (13) fonctionnent comme des surfaces a deplacement rapide, et les surfaces des cones externes (9, 10) des pieces en forme d"anneaux et, de maniere correspondante, les surfaces des cones internes des machoires fonctionnent comme des surfaces de compression, de telle sorte que l"etape finale du mouvement d"ouverture des machoires (13) ou, de maniere correspondante, la premiere etape du mouvement de compression ait lieu plus rapidement que le mouvement de compression radiale ou, de maniere correspondante, la premiere etape du mouvement d"ouverture. A chaque machoire (13) a ete attachee une piece radiale (30) pour guider la machoire (13) pendant le mouvement radial a l"aide du dispositif de guidage (27 28, 29), lequel dispositif a ete prevu pour suivre le mouvement axial de la machoire.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)