WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981003357) SYSTEME D'ASPIRATION DE VAPEURS D'ESSENCE ET RESERVOIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/003357    N° de la demande internationale :    PCT/US1981/000622
Date de publication : 26.11.1981 Date de dépôt international : 11.05.1981
CIB :
F02M 17/20 (2006.01), F02M 17/24 (2006.01), F02M 29/04 (2006.01), F02M 29/06 (2006.01), F02M 33/08 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
151170 19.05.1980 US
Titre (EN) VAPOROUS GASOLINE ASPIRATION SYSTEM AND FUMING TANK
(FR) SYSTEME D'ASPIRATION DE VAPEURS D'ESSENCE ET RESERVOIR
Abrégé : front page image
(EN)A fuel system especially designed for use with an internal combustion engine (10) or the like, which fuel system is operable therewith to provide fuel fumes or vapor to the engine (10) from a source of liquid ignitable vaporizable fuel. The fuel system includes an air supply conduit (36, 36', 36'', 36''') to which fuel (50, 57, 57'', 57''', 57a) can be added by a separate fuel supply line (50, 50', 100) at its upstream end and whose downstream end is connected to a container of liquid fuel (16, 16', 16''). The air, with the additional fuel, can then be treated by a swirling device (44, 44', 44''') prior to its admission to the container of fuel or supplied directly to the container where it interacts with the fuel, directly, or indirectly through a wick device (77'', 77''', 77a), produces a vapor, and exits through a collector (24, 24'), connected to a fuel supply conduit to the engine.
(FR)Systeme a combustible specialement concu pour etre utilise avec un moteur a combustion interne (10) ou autre, lequel systeme a combustible fonctionne pour alimenter le moteur (10) en vapeurs de combustible a partir d'une source d'un combustible liquide vaporisable inflammable. Le systeme a combustible comprend une conduite d'alimentation d'air (36, 36', 36'', 36''') auquel du combustible (50, 57, 57'', 57''', 57a) peut etre ajoute par une canalisation d'alimentation de combustible (50, 50, , 100) a son extremite amont et dont l'extremite aval est connectee a un conteneur de combustible liquide (16, 16', 16''). L'air, avec le combustible d'addition, peut ensuite etre traite par un dispositif a tourbillon (44, 44', 44''') avant son admission dans le conteneur de combustible ou etre amene directement au conteneur ou il reagit avec le combustible, directement ou indirectement par l'intermediaire d'un dispositif a meche (77'', 77''', 77a), il produit une vapeur, et sort au travers d'un collecteur (24, 24') connecte a une conduite d'alimentation de combustible au moteur.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)