WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981003287) MONTAGE D'UN AJUTAGE DE NETTOYAGE DE FILTRE A TAMBOUR ROTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/003287    N° de la demande internationale :    PCT/US1981/000666
Date de publication : 26.11.1981 Date de dépôt international : 19.05.1981
CIB :
B01D 46/26 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
151344 19.05.1980 US
Titre (EN) ROTARY DRUM FILTER STRIPPER NOZZLE MOUNTING
(FR) MONTAGE D'UN AJUTAGE DE NETTOYAGE DE FILTRE A TAMBOUR ROTATIF
Abrégé : front page image
(EN)A nozzle mounting (10) for the stripper nozzle (25) employed for cleaning the filter media of rotary drum (12) filters. The improved mounting (10) is formed by a stripper duct (22) having a stationary portion (24) and a traversing portion (23) telescoping with respect to said stationary portion (24), and mounted adjacent the drum filter (12) along a line parallel to the axis of the drum filter (12). The traversing portion (23) of the duct (22) is coupled to and supports a plurality of equally spaced nozzles (25), and this traversing duct portion (23) is mounted for reciprocation a distance equal to the spacing between the nozzles (25) so that upon reciprocation of the traversing duct portion (23), each nozzle (25) will be moved across the media surface rotating with the drum (12) to strip waste therefrom, so that all areas of the media will be cleaned.
(FR)Montage d'ajutage (10) pour l'ajutage (25) utilise pour le nettoyage du milieu filtrant de filtres a tambour rotatif (12). Le montage ameliore (10) est forme d'une conduite de nettoyage (22) ayant une partie stationnaire (24) et une partie traversante (23) telescopique par rapport a la partie stationnaire (24), et montee adjacente au filtre a tambour (12) suivant une ligne parallele a l'axe du filtre (12) a tambour. La partie traversante (23) de la conduite (22) est couplee et supporte une pluralite d'ajutages equidistants (25), et cette partie de conduite traversante (23) est montee avec un mouvement de va et vient sur une distance egale a l'espacement entre les ajutages (25) de telle sorte que lors d'un mouvement de va et vient de la partie de conduite traversante (23), chaque ajutage (25) se deplace au travers de la surface du milieu filtrant tournant avec le tambour (12) pour en enlever les dechets, et nettoyer ainsi toutes les regions du filtre.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)