WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981003129) APPAREIL DE MELANGE POUR LA PRODUCTION DE MOUSSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/003129    N° de la demande internationale :    PCT/US1980/001191
Date de publication : 12.11.1981 Date de dépôt international : 08.09.1980
CIB :
A47L 11/32 (2006.01), B01F 13/10 (2006.01), B01F 15/02 (2006.01), B01F 3/04 (2006.01), B01F 5/06 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
148563 09.05.1980 US
Titre (EN) MIXING APPARATUS FOR FOAM GENERATION
(FR) APPAREIL DE MELANGE POUR LA PRODUCTION DE MOUSSE
Abrégé : front page image
(EN)A device for generating a foam which might be used as a cleaning fluid. The device comprises structure (21) which accepts a combined fluid, such as water, soap, and air, and passes it through a pair of turbulators in series. As it enters the first turbulator (71), the fluid is forced to turn through a turbulence-generating angle. The first turbulator (71) may be substantially filled with a turbulence-generating material (85) providing a plurality of randomly sized and randomly oriented interstices through which the fluid must pass in traversing the turbulator. The turbulence-generating material (85) might comprise a material such as metallic or plastic turnings which are gathered together and fixed in place. Fluid discharged from the first turbulator (71) then travels in a relatively quiescent flow through a pipe or tube (75) to a second turbulator (73) which may employ the same type of material (95) to generate additional turbulence in the flow and thus assure complete mixing. Preferably, the material (95) in the second turbulator (73) is packed at about the same density as that in the first turbulator (71), but the second turbulator (73) has a larger volume to allow the foam to expand. This device is an improvement over prior art apparatus which are complicated, expensive, prone to malfunction, and inadequate.
(FR)Dispositif de production de mousse pouvant etre utilise en tant que fluide de nettoyage. Le dispositif comprend une structure (21) qui accepte un fluide combine, tel que de l'eau, du savon, et de l'air, et le fait passer au travers d'une paire de generateurs de turbulence montes en serie. En entrant dans le premier generateur de turbulence (71), le fluide est force de tourner suivant un angle generateur de turbulence. Le premier generateur de turbulence (71) peut etre rempli d'un materiau generateur de turbulence (85) formant un pluralite d'interstices dimensionnes et orientes au hasard au travers desquels le fluide doit passer en traversant le generateur de turbulence. Le materiau generateur de turbulence (85) peut consister en un materiau tel que des copeaux metalliques ou plastiques qui sont assembles et maintenus en place. Du fluide refoule du premier generateur de turbulence (71) s'ecoule relativement lentement au travers d'un tube (75) vers un second generateur de turbulence (73) qui peut utiliser le meme type de materiau (95) pour creer des turbulences supplementaires dans l'ecoulement et assurer ainsi un melange homogene. De preference, le materiau (95) dans le second generateur de turbulence (73) possede environ la meme densite que celui qui se trouve dans le premier generateur de turbulence (71), mais le second generateur de turbulence (73) possede un volume plus grand pour permettre l'expansion de la mousse. Ce dispositif est une amelioration en comparaison aux appareils de l'art anterieur qui sont compliques, couteux, ont tendance a mal fonctionner, et sont inadequats.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)