WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981003118) COUVERCLE POUR POELE OU AUTRES RECIPIENTS A FRIRE OU A CUISSON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/003118    N° de la demande internationale :    PCT/DE1980/000062
Date de publication : 12.11.1981 Date de dépôt international : 10.05.1980
CIB :
A47J 36/06 (2006.01), A47J 37/10 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
DE80/00062 10.05.1980 WO
Titre (EN) COVER FOR FRYING PAN OR OTHER FRYING OR COOKING VESSELS
(FR) COUVERCLE POUR POELE OU AUTRES RECIPIENTS A FRIRE OU A CUISSON
Abrégé : front page image
(EN)The covers for frying pans or other frying or cooking vessels, which may be provided with a handle or a hoisting ring must be provided with an efficient protection against splashes which does not impede the frying operation but helps it. For this purpose, the cover comprises at least one absorbant layer, at least partially permeable to air, made of filter paper, filtering cotton wool, fabric or similar. This layer is preferably fixed on a ring (6) or similar made of cardboard disposed in the plane of the cover. The ring (6) is preferably provided with spokes (7) converging towards a central handle (15).
(FR)Les couvercles pour poeles ou autres recipients a frire ou a cuisson, qui peuvent eventuellement etre munis d"une poignee ou d"un anneau de levage, doivent etre amenages en une protection efficace contre les eclaboussures ne genant nullement l"operation de friture mais la favorisant. A cet effet, le couvercle comprend au moins une couche absorbante et au moins partiellement permeable a l"air, en papier filtre, ouate filtrante, tissu ou analogue. Cette couche est fixee de preference sur un anneau (6) ou analogue en carton dispose dans le plan du couvercle. L"anneau (6) est muni de preference de rayons (7) convergeant vers une poignee centrale (15).
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)