WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981003102) BALLAST POUR LA CONNEXION D"UNE LAMPE A DECHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/003102    N° de la demande internationale :    PCT/DE1981/000058
Date de publication : 29.10.1981 Date de dépôt international : 14.04.1981
CIB :
H05B 41/298 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
3014419 15.04.1980 DE
Titre (EN) BALLAST FOR CONNECTING A DISCHARGE LAMP
(FR) BALLAST POUR LA CONNEXION D"UNE LAMPE A DECHARGE
Abrégé : front page image
(EN)Discharge lamps are often connected to the AC network through an inverter and a rectifier, the inverter operating at a frequence of at least 10 kHz. It is possible in this way to maintain the necessary inductance for limiting the low current and at the same time to obtain a high lighting efficiency. However, with this system, the shape of the current extracted from the network differs very much from the sinusoidal shape. In order to avoid this disadvantage the extraction of current has already been controlled by means of a two-state rectifier receiving the half-wave of the network as an order value and the lamp current has an effective value. With this ballast the resulting modulation of the lamp voltage with the network voltage is avoided.
(FR)Les lampes a decharge souvent reliees au reseau de tension alternative par un onduleur et un redresseur, l"onduleur travaillant avec une frequence d"au moins 10kHz. Il est ainsi possible de maintenir l"inductance necessaire pour la limitation de courant faible et en meme temps d"obtenir un rendement d"eclairage eleve. Toutefois, avec ce systeme, l"allure du courant preleve du reseau s"ecarte tres fortement de la forme sinusoidale. Afin d"eviter cet inconvenient on a deja commande le prelevement de courant a l"aide d"un regulateur a deux positions recevant la demi-onde du reseau comme valeur de consigne et le courant de lampe comme valeur effective. Avec ce ballast on evite la modulation de la tension de lampe avec la tension de reseau qui en resulte.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)