WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981002814) ETANCHEITE CONTRE LE FEU POUR PASSAGES DE CONDUITES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/002814    N° de la demande internationale :    PCT/SE1981/000081
Date de publication : 01.10.1981 Date de dépôt international : 13.03.1981
CIB :
F16L 5/04 (2006.01), H02G 3/22 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
8002045 14.03.1980 SE
Titre (EN) FIRE SEALING OF LEADS-THROUGH FOR CONDUITS
(FR) ETANCHEITE CONTRE LE FEU POUR PASSAGES DE CONDUITES
Abrégé : front page image
(EN)Prefabricated fire-sealing lead-through body (1) for one or more conduits (32) through a wall, for example. The lead-through body comprises a casing (2) with elastic fire retardant foamed material (4) disposed therein, which, compressed transverse the longitudinal axis of the casing, is kept in the casing and sealingly surrounds the conduit or conduits. The casing is formed with an external helical thread (3).
(FR)Corps (1) prefabrique de passages etanches au feu pour une ou plusieurs conduites (32) par exemple au travers d"une paroi. Le corps de passage comprend un boitier (2) a l"interieur duquel est dispose un materiau (4) mousseux elastique retardant le feu, qui est comprime a l"interieur du boitier transversalement par rapport a l"axe longitudinal du boitier, et constitue une etancheite autour de la (ou des) conduite (s). Le boitier est pourvu d"un filetage (3) helicoidal exterieur.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)