WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981002812) DISPOSITIF DERIVATEUR DE SURTENSION BLINDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/002812    N° de la demande internationale :    PCT/CH1981/000022
Date de publication : 01.10.1981 Date de dépôt international : 26.02.1981
CIB :
H01T 4/20 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2148/80 19.03.1980 CH
Titre (EN) SCREENED OVERVOLTAGE SHUNTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DERIVATEUR DE SURTENSION BLINDE
Abrégé : front page image
(EN)In an overvoltage shunting device enclosed in an electrically conductive, earthed housing (1), and comprising shunting elements (2) in the shape of stacked discs in at least one column and a protection and control body in order to obtain a linear distribution of the potential along the active part (3), it is possible to obtain with the aid of simple means, also in overvoltage shunting devices produced in small series, a good distribution of the electrical field. For this purpose, the protection and control body is composed of two electrically conductive layers (6) surrounding approximatively concentrically the active part (3) of the device, each one being electrically insulated from the others and wrapped in a body (5) of an insulating material. These layers are disposed parallel to the axis of the column of the active part (3) and shifted from one another at their opposite ends on the high voltage conductive side of the active part (3), so as to form a stair way on their internal side facing the active part (3). In such an overvoltage shunting device the linearisation of the voltage drop along the active part (3) is simply obtained and thus the device is not only characterized by its low production cost but also by its extreme compactness. To this must be added the possibility of partially resorting, for the production of such a device, to the technologies used for producing capacitor crossings.
(FR)Dans un dispositif derivateur de surtension enferme dans un boitier (1) electriquement conducteur relie a la terre, et comprenant des elements de derivation (2) en forme de disque empiles en au moins une colonne et un corps de protection et de commande pour l"obtention d"une repartition lineaire de potentiel le long de la partie active (3), on doit obtenir a l"aide de moyens simples, aussi dans des dispositifs derivateurs de surtension fabriques en petite serie, une bonne repartition du champ electrique. A cet effet, le corps de protection et de commande est constitue par des couches (6) electriquement conductrices entourant de maniere approximativement concentrique la partie active (3) du dispositif, electriquement isolees les unes des autres et enveloppees dans un corps (5) en materiau isolant. Ces couches sont disposees parallelement a l"axe de la colonne de la partie active (3) et decalees les unes par rapport aux autres sur leurs extremites opposees au cote conducteur de haute tension de la partie active (3), de facon a former sur leur cote interieur tourne vers la partie active (3) une echelle. Dans un tel dispositif derivateur de surtension on obtient de maniere simple la linearisation de la chute de tension le long de la partie active (3) et de ce fait le dispositif se caracterise non seulement par son faible cout de production mais egalement par un encombrement extremement reduit. A cela s"ajoute la possibilite de recourir, lors de la production d"un tel dispositif, en partie a des technologies employees pour la realisation de traversees de condensateur.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)