WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981002622) DISPOSITIF POUR CHEMINEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/002622    N° de la demande internationale :    PCT/SE1981/000068
Date de publication : 17.09.1981 Date de dépôt international : 06.03.1981
CIB :
F24B 1/188 (2006.01), F24B 1/193 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
8001800 07.03.1980 SE
Titre (EN) FIREPLACE ATTACHMENT
(FR) DISPOSITIF POUR CHEMINEE
Abrégé : front page image
(EN)Fireplace attachment for burning solid fuels like wood logs, briquettes, pellets etc. in open fire places. The fireplace attachment contains a hearth chamber (7) and a glow chamber (6) which are separated by an at least partly inclined grate (4). The hearth chamber (7) is inclined from its back (2) towards its front (1) whereby the fuel is contained within the demarcating surfaces of the hearth chamber. Primary air is supplied to the Blow chamber (6) whereas secondary air for final combustion is supplied to the open upper part of the hearth chamber across its upper edge.
(FR)Dispositif pour cheminee pour bruler des combustibles solides tels que des buches, des briquettes, des boulets etc. dans des cheminees ouvertes. Le dispositif de cheminee comprend une chambre de foyer (7) et une chambre d"incandescence (6) qui sont separees par une grille au moins partiellement inclinee (4), La chambre du foyer (7) est inclinee de sa partie arriere (2) vers sa partie avant (1), de telle sorte que le combustible est contenu dans les surfaces de demarcation de la chambre du foyer. De l"air principal alimente la chambre d"incandescence (6), tandis que de l"air secondaire pour la combustion finale alimente la partie superieure ouverte de la chambre du foyer au travers de son bord superieur.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)