WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981002129) MANDRIN DE PERCAGE AVEC MORS POUR PERCEUSE A MAIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/002129    N° de la demande internationale :    PCT/DE1981/000025
Date de publication : 06.08.1981 Date de dépôt international : 29.01.1981
CIB :
B23Q 1/00 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
3003695 01.02.1980 DE
Titre (EN) DRILLING CHUCK WITH JAW FOR HAND DRILL
(FR) MANDRIN DE PERCAGE AVEC MORS POUR PERCEUSE A MAIN
Abrégé : front page image
(EN)The drilling chuck with jaw for hand drill can be used with a drill (14) presenting an axial traversing channel (37) allowing the aspiration of the chips produced by the drilling. A rotary head (28) is arranged on the chuck carrier (11) forming with it an annular space connected, on one hand, through holes (26, 27) arranged in the carrier, to the drill (14) channel (37) and, on the other hand, through a coupling sleeve (32), to an aspiration conduit (36).
(FR)Le mandrin de percage avec mors pour perceuse a main est utilisable avec un foret (14) presentant un canal axial traversant (37) permettant l"aspiration des copeaux produits par le percage. Une tete tournante (28) est disposee sur le support (11) du mandrin et forme avec lui un espace annulaire qui est relie, d"une part, par des trous (26, 27) menages dans le support, avec le canal (37) du foret (14) et, d"autre part, par un manchon de raccordement (32), avec une conduite d"aspiration (36).
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)