WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981002112) PROCEDE DE VAPORISATION D"UN LIQUIDE ET DISPOSITIF POUR L"EXECUTION DU PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/002112    N° de la demande internationale :    PCT/FI1981/000004
Date de publication : 06.08.1981 Date de dépôt international : 22.01.1981
CIB :
B01D 1/06 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
800216 24.01.1980 FI
Titre (EN) METHOD FOR THE VAPORIZATION OF LIQUID AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD
(FR) PROCEDE DE VAPORISATION D"UN LIQUIDE ET DISPOSITIF POUR L"EXECUTION DU PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN)Method and apparatus for the vaporization of liquid in a heat exchanger of the vertical-tube type, in which exchanger the vapour or liquid delivering the heat is passed through the tubes of the group (7) of tubes in the heat exchanger preferably from the bottom upwards. The group (7) of tubes is passed through at least one nozzle plate (18) or nozzle basin (22) so that nozzle openings (16, 20, 23) surrounding the tubes are formed between the openings in the nozzle plates and the tubes. In the heat exchanger the liquid to be vaporized is passed to the mantle side into the upper part of the heat exchanger or into each nozzle basin of the heat exchanger separately and is guided so as to flow downwards on the outer face of the group (7) of tubes as a liquid film. The vapour developed from the liquid film is, by means of vapour flow passages formed into the group (7) of tubes, passed from the lower part of the heat exchanger further into its object of use or from each component unit (1, 2, 3) of the heat exchanger further into its object of use.
(FR)Procede et dispositif de vaporisation d"un liquide dans un echangeur de chaleur du type a tube vertical, dans lequel echangeur la vapeur ou le liquide cedant la chaleur circule au travers des tubes du groupe (7) de tubes dans l"echangeur de chaleur de preference depuis le fond vers le haut. Le groupe (7) de tubes passe au travers d"au moins une plaque d"ajutage (18) ou bassin d"ajutage (22) de maniere telle que des ouvertures d"ajutage (16, 20, 23) entourant les tuyaux soient formees entre les ouvertures dans les plaques d"ajutage et les tuyaux. Dans l"echangeur de chaleur le liquide a vaporiser passe vers le cote manteau dans la partie superieure de l"echangeur de chaleur ou dans chaque bassin d"ajutage de l"echangeur de chaleur separement et est guide de maniere a s"ecouler vers le bas sur la face exterieure du groupe (7) de tubes sous forme d"un film liquide. La vapeur developpee par le film liquide est envoyee, au moyen de passages d"ecoulement de vapeur amenages dans le groupe (7) de tubes, de la partie inferieure de l"echangeur de chaleur vers sa destination d"utilisation ou de chaque unite composant (1, 2, 3) l"echangeur de chaleur vers sa destination d"utilisation.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)