WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981002044) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE POUR CYLINDRES A FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/002044    N° de la demande internationale :    PCT/SE1980/000349
Date de publication : 23.07.1981 Date de dépôt international : 22.12.1980
CIB :
F15B 15/26 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
8000081 04.01.1980 SE
Titre (EN) LOCKING DEVICE FOR FLUID CYLINDERS
(FR) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE POUR CYLINDRES A FLUIDE
Abrégé : front page image
(EN)Locking device for end position locking of a cylinder piston (5) which is displaceable back and forth between a first and a second cylinder end wall (3, 4) in a fluid cylinder (1), comprising at least one locking piston (12), which is movable at an angle to the cylinder axis (L), and which is spring-loaded (2) towards a locking position for engagement with the cylinder piston or a means (23) connected therewith, so that the cylinder piston (5) is locked adjacent to said first cylinder end wall (3). According to the invention, the locking piston (12) is movable to a retracted position by the action of the pressurized fluid exerted on a piston surface (31) on the locking piston in a separate chamber (29), which communicates (10) with the cylinder chamber situated between the cylinder piston (5) and said second cylinder end wall (4), so that, when the cylinder piston (5) is moved away from said first cylinder end wall (3), the residual pressure of the pressurized fluid in said cylinder chamber keeps the locking piston (12) in its retracted position, whereby the locking piston, due to the spring loading, secures the locking of the cylinder piston (5) only in case of a predetermined pressure drop of the pressurized fluid.
(FR)Dispositif de verrouillage pour le verrouillage en position extreme d"un piston (5) de cylindre qui se deplace avec un mouvement de va-et-vient entre une premiere et une seconde parois extremes de cylindre (3, 4) dans un cylindre a fluide (1), comprenant au moins un piston de verrouillage (12) qui est mobile avec un certain angle par rapport a l"axe (L) du cylindre et qui est arme avec un ressort (2) vers une position de verrouillage pour l"engagement du piston du cylindre ou d"un moyen (23) connecte a ce dernier, de sorte que le piston (5) du cylindre soit verrouille adjacent a ladite premiere paroi extreme du cylindre (3). Le piston de verrouillage (12) est mobile vers une position retractee par l"action du fluide sous pression s"exercant sur une surface (31) du piston sur le piston de verrouillage dans une chambre separee (29) qui communique (10) avec la chambre du cylindre situee entre le piston (5) du cylindre et ladite seconde paroi extreme du cylindre (4) de sorte que lorsque le piston (5) du cylindre s"eloigne de ladite premiere paroi extreme (3) du cylindre, la pression residuelle du fluide sous pression dans ladite chambre du cylindre maintient le piston de verrouillage (12) dans sa position retractee et le piston de verrouillage, a cause de la force du ressort, assure le verrouillage du piston (5) du cylindre seulement dans le cas d"une chute predeterminee de pression du fluide sous pression.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)