WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001882) ANALYSEUR D"OXYGENE GAZEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001882    N° de la demande internationale :    PCT/JP1980/000312
Date de publication : 09.07.1981 Date de dépôt international : 18.12.1980
CIB :
G01N 33/00 (2006.01), G01N 1/22 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
79/180331 27.12.1979 JP
Titre (EN) OXYGEN GAS ANALYZER
(FR) ANALYSEUR D"OXYGENE GAZEUX
Abrégé : front page image
(EN)In an apparatus for analyzing gas collected directly in a flue by a gas collecting tube (1) projected from a wall surface (7) forming the flue, this being performed by means of a solid electrolytic oxygen gas analyzer, there is provided a separating plate (3) for partitioning the flue into gas inlet and outlet passages from the projected tip of the gas collecting tube (1) into the interior of the collecting tube (1) in the flue, the solid electrolytic oxygen gas analyzer being contained in a protecting tube (12) which is arranged within the gas collecting tube (1) Thus, the gas flowing in the flue flows by the dynamic pressure thereof from the inlet passage into the gas collecting tube (1) through the solid electrolytic oxygen gas analyzer located in the protecting tube (12), and then flows back at the separating plate (3) through the outlet passage to the flue. Accordingly, no power source is necessary for gas collection, and since there is no conduit having temperature gradient midway along its length, there is no possibility of drain production.
(FR)Dans un appareil d"analyse de gaz recupere directement dans une gaine de fumee par un tube de recuperation de gaz (1) se projetant a partir d"une surface d"une paroi (7) formant la gaine, a l"aide d"un analyseur electrolytique solide d"oxygene gazeux, un tube de separation (3) est prevu pour diviser la gaine en passages d"entree et de sortie de gaz provenant de l"extremite en saillie du tube de recuperation de gaz (1) vers l"interieur du tube de recuperation (1) dans la gaine, l"analyseur electrolytique etant contenu dans un tube de protection (12) qui est dispose dans le tube de recuperation de gaz (1). Ainsi, le gaz s"ecoule dans la gaine par sa pression dynamique a partir du passage d"entree dans le tube de recuperation de gaz (1) au travers de l"analyseur electrolytique situe dans le tube de protection (12), puis retourne au niveau de la plaque de separation (3) au travers du passage de sortie vers la gaine. De cette maniere, aucune source d"energie n"est necessaire pour la recuperation de gaz, et etant donne qu"il n"y a pas de conduite ayant un gradient de temperature a mi-chemin sur sa longueur, il n"y a pas de fuite possible.
États désignés :
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)