WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001741) DISPOSITIF D"ARRET AUTOMATIQUE D"EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001741    N° de la demande internationale :    PCT/JP1980/000302
Date de publication : 25.06.1981 Date de dépôt international : 10.12.1980
CIB :
G01F 13/00 (2006.01), G01F 15/00 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
79/162239 13.12.1979 JP
Titre (EN) AUTOMATIC WATER STOPPER
(FR) DISPOSITIF D"ARRET AUTOMATIQUE D"EAU
Abrégé : front page image
(EN)An automatic water stopper employed by connecting directly to a water supply pipe or to the faucet of a garden water supply pipe to terminate the supply of water automatically when the amount of metered water flowing from the supply pipe reaches a given quantity which has been preset by means of a dial. An impeller for metering the amount of water obtained from the supply pipe, and a ball that closes a valve opening after the prescribed amount of water has been supplied, are arranged at positions close to each other on a straight line lying along the flow path. This permits a reduction in the total length of the flow path from the water inlet toward the water outlet so that the apparatus can be made small in size. In addition, the amount of water to be supplied can be set through a simple operation similar to that employed to operate an ordinary faucet, that is, by turning a single dial that sets the desired water quantity.
(FR)Un dispositif d"arret automatique d"eau est connecte directement a un tuyau d"alimentation en eau ou au robinet d"un tuyau d"alimentation en eau d"un jardin pour arreter automatiquement l"alimentation en eau lorsque la quantite d"eau mesuree s"ecoulant par le tube d"alimentation atteint une valeur donnee qui a ete pre-etablie a l"aide d"un cadran. Un impulseur de mesure de la quantite debitee par le tuyau d"alimentation et une sphere qui ferme l"ouverture d"un clapet une fois que la quantite prescrite d"eau a ete approvisionnee sont disposes en des positions proches l"une de l"autre sur une ligne droite le long du passage d"ecoulement. Ceci permet une reduction de la longueur totale du chemin d"ecoulement a partir de l"entree vers la sortie d"eau de telle sorte que l"appareil peut avoir des dimensions reduites, De plus, la quantite d"eau a debiter peut etre determinee par une simple operation semblable a celle effectuee pour actionner un robinet ordinaire, c"est-a-dire en tournant une seule manette qui determine la quantite d"eau desiree.
États désignés :
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)