WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001591) REGULATEUR POUR LE RALENTI DE MOTEURS A COMBUSTION INTERNE, EN PARTICULIER DE MOTEURS A INJECTION ET A ALLUMAGE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001591    N° de la demande internationale :    PCT/EP1980/000129
Date de publication : 11.06.1981 Date de dépôt international : 13.11.1980
CIB :
F02M 3/06 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2948501 01.12.1979 DE
Titre (EN) REGULATOR FOR IDLE RUNNING OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES,PARTICULARLY INJECTION ENGINES WITH CONTROLLED IGNITION
(FR) REGULATEUR POUR LE RALENTI DE MOTEURS A COMBUSTION INTERNE, EN PARTICULIER DE MOTEURS A INJECTION ET A ALLUMAGE COMMANDE
Abrégé : front page image
(EN)The regulator comprises a bypass valve which is parallel to a throttle arranged in a suction pipe and which is actuated by a servomotor. In order to adapt it to the different running states of the engine, the maximum opening cross section area (14, 114, 214, 314) of the bypass valve (1, 101, 201, 301) is determined by a stop (lift rod 27, 127, stop sleeve 227) which may be moved by an actuator (24, 124, 224) and which reduces the travel of the valve body (29, 129, 229, 329) in relation to at least one running parameter of the engine, such as running temperature, time interval from cold start, number of combustion chambers operating.
(FR)Ce regulateur comprend une soupape a bypass qui est parallele a un papillon dispose dans un tuyau d"aspiration et qui est actionnee par un servomoteur. Pour pouvoir l"adapter aux differents etats de marche du moteur, la section d"ouverture maximum (14, 114, 214, 314) de la soupape a bypass (1, 101, 201, 301) est determinee par une butee (tige de levee 27, 127, manchon de butee 227) qui peut etre deplacee par un verin (24, 124, 224) et qui diminue la course du corps de soupape (29, 129, 229, 329) en fonction d"au moins un parametre de marche du moteur, tel que temperature de marche, intervalle de temps depuis depart a froid, nombre de chambres de combustion utilisees.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)