WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001527) APPAREIL A DECHIQUETER ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001527    N° de la demande internationale :    PCT/AU1980/000103
Date de publication : 11.06.1981 Date de dépôt international : 01.12.1980
CIB :
A01G 3/00 (2006.01), B02C 18/12 (2006.01), B02C 18/22 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
1591/79 04.12.1979 AU
Titre (EN) ELECTRIC SHREDDER
(FR) APPAREIL A DECHIQUETER ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A shredding machine having a shredding chamber (10) includes two substantially flat parallel spaced apart walls forming the top (24) and bottom (2) walls respectively of the chamber. A shredder blade (27) assembly is supported on a vertical axle (25) rotatably supported and passing through the bottom wall of the chamber (2). A feed hopper (41) is mounted on the top wall (24) of the chamber and offset from the centre of the chamber and communicates with the interior of the chamber through a feed opening in the top wall (24). The bottom wall (2) of the chamber is provided with a discharge opening (9) which is offset from the centre of the bottom wall and offset from the feed opening.
(FR)Une machine a dechiqueter ayant une chambre de dechiquetage (10) comprend deux parois espacees, paralleles, sensiblement plates, formant le haut (24) et le fond (2) respectivement de la chambre. Un assemblage de lames dechiqueteuses (27) est supporte sur un axe vertical (25) en rotation et passant au travers de la paroi de fond de la chambre (2). Une botte d"alimentation (41) est montee sur la paroi de dessus (24) de la chambre et est decale du centre de la chambre et communique avec l"interieur de la chambre au travers d"une ouverture d"alimentation amenagee dans la paroi du dessus (24). Le fond (2) de la chambre est pourvu d"une ouverture de decharge (9) qui est decalee du centre du fond et decalee de l"ouverture de l"alimentation.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)