WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001518) ADAPTATION UTILISEE POUR EFFECTUER UNE PONCTION VASCULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001518    N° de la demande internationale :    PCT/US1980/001486
Date de publication : 11.06.1981 Date de dépôt international : 03.11.1980
CIB :
A61M 25/06 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
99926 03.12.1979 US
Titre (EN) FITTING FOR USE IN PERFORMING A VASCULAR PUNCTURE
(FR) ADAPTATION UTILISEE POUR EFFECTUER UNE PONCTION VASCULAIRE
Abrégé : front page image
(EN)A fitting for use in performing a vascular puncture includes a system for rapidly and securely stabilizing an intravascular catheter or needle to a patient's skin upon insertion of the needle or catheter into a blood vessel. The hub (10) of the needle (12) or catheter has upper and lower lateral wings (20, 22) (24, 26) extending from its opposite sides. The wings are folded up over the hub and gripped together which a vascular puncture is made and then the lower wings, which have adhesive under surfaces, are released and dabbed onto the skin to rapidly stabilize the fitting. The upper wings (20, 22) can be taped down over the lower wings (24, 26) to effect a more permanent attachment of the fitting.
(FR)Une adaptation utilisee pour effectuer une ponction vasculaire comprend un systeme pour stabiliser rapidement et de maniere sure un catheter ou aiguille intravasculaire sur la peau d'un patient apres introduction de l'aiguille ou catheter dans un vaisseau sanguin. Le moyeu (10) de l'aiguille (12) ou catheter possede des ailettes laterales superieures et inferieures (20, 22) (24, 26) s'etendant a partir de ses cotes opposes. Les ailettes sont repliees vers le haut au-dessus du moyeu et tenues ensemble lorsque la ponction vasculaire est effectuee, puis les ailettes inferieures qui possedent des surfaces adhesives sont liberees et appliquees sur la peau pour stabiliser rapidement l'adaptation. Les ailettes superieures (20, 22) peuvent etre fixees sur les ailettes inferieures (24, 26) pour effectuer une attache plus permanente de l'adaptation.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)