WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001513) IMMOBILISATEUR CERVICAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001513    N° de la demande internationale :    PCT/US1980/001604
Date de publication : 11.06.1981 Date de dépôt international : 26.11.1980
CIB :
A61F 5/058 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
97879 27.11.1979 US
Titre (EN) CERVICAL IMMOBILIZER
(FR) IMMOBILISATEUR CERVICAL
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for immobilizing a head and neck of a patient from longitudinal or lateral movement on a support comprising sliding a base (2) between the patient and the support until the center portion of a U-shaped headband (14) affixed to the base abuts the top of the head, positioning first and second cushions (16, 18) attached to an end portion of the headband next to, and in contact with, the sides of the head of the patient, securing the cushions in position to the base with fasteners (20, 22) such that the central portion of the U-shaped headband is snug against the top of the head, and securing a chin strap (24) cradling the chin of the patient by attaching the strap to the end portion of the U-shaped headband with a fastener (26). Additionally, a forehead band (28) can be placed over the forehead of the patient, and attached to the end portions of the U-Shaped head with a fastener (30). A tension strap (32) can be placed under tension and secured to the support to provide traction to the head and neck of the patient. The fasteners can comprise complementary hook-and-loop interlocking fabric pieces.
(FR)Procede et appareil d'immobilisation de la tete et du cou d'un patient l'empechant d'effectuer un mouvement longitudinal ou lateral sur un support, consistant a faire coulisser une base (2) entre le patient et le support jusqu'a ce que la partie centrale d'un serre-tete en forme de U (14) fixe a la base s'appuie contre le dessus de la tete, a positionner un premier et un second coussins (16, 18) attaches a une partie extreme du serre-tete, adjacents et en contact avec les parois laterales de la tete du patient, a fixer les coussins en position sur la base avec des attaches (20, 22) de maniere a ce que la partie centrale du serre-tete en forme de U soit accommodee confortablement contre le sommet de la tete, et a fixer une mentonniere (24) entourant le menton du patient en attachant la laniere a la partie extreme du serre-tete en forme de U avec une fixation (26). De plus, une bande de front (28) peut etre placee sur le front du patient, et attachee aux parties extremes du serre-tete en forme de U avec une fixation (30). Une laniere de tension (32) peut etre placee sous tension et fixee au support pour effectuer une force de traction sur la tete et le cou du patient. Les fixations peuvent se presenter sous la forme de pieces en toile interverrouillables a crochets et boucles.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)