WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001512) APPAREIL DE VISION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001512    N° de la demande internationale :    PCT/DE1980/000180
Date de publication : 11.06.1981 Date de dépôt international : 01.12.1980
CIB :
A61F 9/08 (2006.01), A61N 1/36 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2948266 30.11.1979 DE
Titre (EN) VISION APPARATUS
(FR) APPAREIL DE VISION
Abrégé : front page image
(EN)Vision apparatus for the blind comprising a video device for providing video signals which are related to the image in the vision field of the video device. This apparatus comprises an amplifier connected after the device, a transmitting antenna (29) connected after the amplifier and arranged close to the orbital cavity, and a receiver (80) responsive to the electromagnetic field of the transmitting antenna, and arranged close to or in the orbital cavity and of which the output has two output electrodes (88, 90). These output electrodes are arranged at the back of an ocular prothesis (92) where they are coupled by the lachrymal liquid to a undamaged portion of the optical ducts, respectively the optical nerve end, in order to transmit the images to the visual nerve center of the patient and give the patient the impression of an image.
(FR)Appareil de vision pour aveugles comprenant un dispositif video pour produire des signaux video qui sont en relation avec l"image dans le champ de vision du dispositif video. Cet appareil comporte un amplificateur connecte a la suite du dispositif, une antenne emettrice (29) connectee a la suite de l"amplificateur et disposee a proximite de la cavite orbitale, et un recepteur (80) sensible au champ electromagnetique de l"antenne emettrice, dispose pres ou dans la cavite orbitale et dont la sortie presente deux electrodes de sortie (88, 90). Ces electrodes de sortie sont disposees au dos d"une prothese oculaire (92) ou elles sont couplees par le liquide lacrymal a une partie encore intacte des voies optiques respectivement a l"extremite du nerf optique, afin de transmettre les images au centre nerveux visuel du patient et de lui donner l"impression d"une image.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)