WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001497) AUTOCLAVE ROTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001497    N° de la demande internationale :    PCT/DE1980/000178
Date de publication : 11.06.1981 Date de dépôt international : 28.11.1980
CIB :
A23N 7/00 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2948360 30.11.1979 DE
Titre (EN) ROTARY AUTOCLAVE
(FR) AUTOCLAVE ROTATIF
Abrégé : front page image
(EN)Two supply conduits (12, 16) supply the fluid at different pressures to the autoclave. In a first step, the fluid enters the autoclave at a low pressure which is controlled during that first step. As soon as a certain pressure is reached, indicating that the filling opening (6) of the autoclave is completely filled by means of a cover (7) hinged to the autoclave, the high pressure fluid is allowed to enter. The pressure source comprises, either a high pressure supply conduit (16) and a low pressure supply conduit (12), or two supply conduits having very different diameters to obtain the pressure difference.
(FR)Deux conduites d"alimentation (12, 16) servent a amener a l"autoclave le fluide a des pressions differentes. Dans une premiere etape, le fluide entre dans l"autoclave a une basse pression qui est surveillee pendant cette premiere etape. Des qu"une certaine pression est atteinte, ce qui indique que l"ouverture de remplissage (6) de l"autoclave est completement fermee au moyen d"un couvercle (7) articule sur l"autoclave, on fait entrer le fluide a haute pression. La source de pression comprend, soit une conduite d"alimentation (16) pour haute pression et une conduite d"alimentation (12) pour basse pression, soit deux conduites d"alimentation ayant des diametres tres differents pour obtenir la difference de pression.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)