WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001495) DISPOSITION POUR SERRES OU SALLES DE POUSSE POUR AUGMENTER LA CROISSANCE DES PLANTES OU LA GERMINATION DES SEMENCES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001495    N° de la demande internationale :    PCT/NO1980/000038
Date de publication : 11.06.1981 Date de dépôt international : 27.11.1980
CIB :
A01G 9/14 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
793859 28.11.1979 NO
Titre (EN) ARRANGEMENT FOR GREENHOUSES OR GROWTH ROOMS FOR ENHANCING THE GROWTH OF PLANTS OR THE GERMINATION OF SEEDS
(FR) DISPOSITION POUR SERRES OU SALLES DE POUSSE POUR AUGMENTER LA CROISSANCE DES PLANTES OU LA GERMINATION DES SEMENCES
Abrégé : front page image
(EN)Arrangement for greenhouses or growth rooms for enhancing the growth of plants or germination of seeds, comprising a bottom (4) and a plant supporting device (1) with holes or slots (2) for the flowing therethrough of climatically conditioned air, the device (1) being arranged at a vertical distance from the bottom (4) so as to provide a space for the introduction of climatically conditioned air between the bottom (4) and the plant supporting device (1). The arrangement is characterized therein that the plant supporting device (1) is formed of a tray of clear plastics or of another heat penetrable material having depressions or openings (3) for insertion therein of the root system of the plants or for receiving seeds, and with holes or slots (2) between the depressions or openings (3). Further, the bottom (4) is heat insulated (9) and has a surface (8) capable of absorbing radiant energy and possibly moisture. The surface (8) of the bottom (4) may be provided with grooves for water or liquid nourishment, and the arrangement may comprise an upper, flat shadowing means or insulating means the height of which above the plant tray (1) being adjustable in accordance with the height of the plant stratum (7).
(FR)Disposition pour serres ou salles de pousse pour augmenter la croissance des plantes ou la germination des semences, comprenant un fond (4) et un dispositif de soutien des plantes (1) pourvu de trous ou de fentes (2) pour l"ecoulement au travers de ceux-ci d"air conditionne par rapport au climat, le dispositif (1) etant dispose a une distance verticale du fond (4) de maniere a laisser un espace pour l"introduction de l"air conditionne par rapport au climat entre le fond (4) et le dispositif (1) de soutien des plantes. La disposition se caracterise par le fait que le dispositif de soutien des plantes (1) est forme par un plateau de plastique transparent ou d"un autre materiau pouvant etre traverse par la chaleur possedant des depressions ou des ouvertures (3) pour l"insertion dans celles-ci du systeme de racines des plantes ou pour recevoir les semences, et avec des trous ou des fentes (2) entre les depressions ou les ouvertures (3). En outre, le fond (4) possede une isolation thermique (9) et une surface (8) capable d"absorber l"energie radiante et eventuellement l"humidite. La surface (8) du fond (4) peut etre pourvue de rainures pour l"eau ou l"alimentation liquide, et la disposition peut comprendre un moyen d"ombre superieur plein ou un moyen d"isolation dont la hauteur au-dessus du plateau des plantes (1) est reglable par rapport a la hauteur de la couche des plantes (7).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)