WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981001230) DISPOSITIF DE MESURE VOLUMETRIQUE DU LAIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/001230    N° de la demande internationale :    PCT/NL1980/000037
Date de publication : 14.05.1981 Date de dépôt international : 07.11.1980
CIB :
A01J 5/01 (2006.01), G01F 15/02 (2006.01), G01F 3/26 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7908184 08.11.1979 NL
Titre (EN) MILKMETER FOR MEASUREMENT BY VOLUME
(FR) DISPOSITIF DE MESURE VOLUMETRIQUE DU LAIT
Abrégé : front page image
(EN)Milkmeter for measuring the milk quantity issued by a cow in volume. The meter has measuring cups (4) issuing an electronic signal to a counting device when they have been filled by the milk. When filled, milk from continued supply overflows into a next measuring cup (4). The cup (4) may be emptied into a reservoir by tilting or by a bottom valve (227, 228). An overflow cup may be provided within a single measuring cup for space saving. The milkmeter may have a correcting device for the air quantity present in the milk when flowing through the meter, in the shape of a float (304) in the measuring cup (301).
(FR)Un dispositif de mesure du lait sert a mesurer le volume de lait, que donne une vache. Le dispositif de mesure possede des godets de mesure (4) produisant un signal electronique qui est envoye a un dispositif de comptage lorsqu"ils sont remplis de lait. Une fois le remplissage effectue, le lait en alimentation continue se deverse dans le godet de mesure suivant (4). Le godet (4) peut etre vide dans un reservoir par basculement ou par une vanne de fond (227, 228). Un godet de deversement peut etre prevu dans un seul godet de mesure pour economiser l"espace. Le dispositif de mesure de lait peut avoir un dispositif de correction pour la quantite d"air present dans le lait lorsque celui-ci s"ecoule au travers du dispositif de mesure, sous la forme d"un flotteur (304) dans le godet mesure (301).
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)